{ "\"Is this in stock?\" → link sent": "\"Is dit op voorraad?\" →-link verzonden", "\"Save & test connection\" writes + deletes a probe file before you flip Enabled on.": "\"Verbinding opslaan en testen\" schrijft + verwijdert een testbestand voordat u Ingeschakeld inschakelt.", "\"Where can I buy this??\"": "\"Waar kan ik dit kopen??\"", "(empty)": "(leeg)", "(max 13)": "(max. 13)", "(max 3)": "(max. 3)", "(no recent text)": "(geen recente tekst)", "(no text)": "(geen tekst)", "(none = all)": "(geen = alles)", "(saved — blank keeps it, “-” clears it)": "(opgeslagen — blanco behoudt het, “-” wist het)", "(saved — leave blank to keep)": "(opgeslagen — leeg laten om te behouden)", "(which grants the": "(die de", "+ Add / manage agents": "+ Agenten toevoegen/beheren", "+ Create agent": "+ Agent maken", "0 = free plan.": "0 = gratis abonnement.", "0 = no trial.": "0 = geen proefperiode.", "0=focused 10=creative": "0=gericht 10=creatief", "1 year": "1 jaar", "1080×1080+ JPG/PNG. Required to publish (drafts can skip it).": "1080×1080+ JPG/PNG. Vereist om te publiceren (concepten kunnen deze overslaan).", "14-day free trial": "Gratis proefperiode van 14 dagen", "14d": "14d", "200 / hr cap": "200/uur cap", "30 days": "30 dagen", "32-character app secret": "App-geheim van 32 tekens", "587 for TLS · 465 for SSL · 25 (avoid).": "587 voor TLS · 465 voor SSL · 25 (vermijden).", "7 days": "7 dagen", "8.1+ recommended": "8.1+ aanbevolen", "86% automated": "86% geautomatiseerd", "90 days": "90 dagen", ":brand": ":brand", ":brand - Connection": ":brand - Verbinding", ":brand is running the latest version. Updates are delivered as install packages.": ":brand gebruikt de nieuwste versie. Updates worden geleverd als installatiepakketten.", ":brand — Instagram automation, on autopilot": ":brand — Instagram-automatisering, op de automatische piloot", ":n chat": ":n-chat", ":n chats": ":n-chats", ":n files in your library.": ":n-bestanden in uw bibliotheek.", ":n more features unlock on a higher plan.": ":n meer functies worden ontgrendeld met een hoger abonnement.", ":n orders": ":n bestellingen", ":n rates updated from open.er-api.com.": ":n-tarieven bijgewerkt van open.er-api.com.", ":n-day free trial": ":n gratis proefperiode", "A 1–2 sentence pitch shown under the title in Google.": "Een pitch van 1 à 2 zinnen, weergegeven onder de titel in Google.", "A control-room view of growth, connected accounts, DM volume, automations, and commerce.": "Een controlekameroverzicht van groei, verbonden accounts, DM-volume, automatiseringen en commercie.", "A flow answers a DM automatically — matched on a keyword, or on every message. Build one and publish it to put it to work.": "Een stroom beantwoordt een DM automatisch – gematcht op een trefwoord of op elk bericht. Bouw er een en publiceer deze om hem aan het werk te zetten.", "A flow runs only when it is published, has a trigger keyword set, and its Trigger step points at a connected Instagram account.": "Een stroom wordt alleen uitgevoerd wanneer deze wordt gepubliceerd, er is een triggersleutelwoord ingesteld en de triggerstap wijst naar een verbonden Instagram-account.", "A per-account watermark overrides the \"All accounts\" one for that account.": "Een watermerk per account overschrijft het watermerk 'Alle accounts' voor dat account.", "A percentage or fixed-amount discount code. Limit its lifetime and how many times it can be redeemed.": "Een kortingscode voor een percentage of een vast bedrag. Beperk de levensduur ervan en het aantal keren dat deze kan worden ingewisseld.", "A provider only shows on the login & register pages once it is enabled and both keys are saved. Secrets are stored server-side and never sent back to this form.": "Een provider wordt pas op de inlog- en registratiepagina's weergegeven als deze is ingeschakeld en beide sleutels zijn opgeslagen. Geheimen worden op de server opgeslagen en nooit teruggestuurd naar dit formulier.", "A read-only trail of administrator and system actions across the platform.": "Een alleen-lezen spoor van beheerders- en systeemacties op het hele platform.", "A reusable starting point customers can clone into their own flows.": "Een herbruikbaar startpunt dat klanten in hun eigen stromen kunnen klonen.", "a secret is generated. Paste this URL + secret into WaDesk to finish connecting.": "er wordt een geheim gegenereerd. Plak deze URL + geheim in WaDesk om de verbinding te voltooien.", "A sequence of DMs, waits, and decision branches that starts when someone messages you — on a keyword, on a comment reply, or on every message.": "Een reeks DM's, wachttijden en beslissingstakken die begint wanneer iemand u een bericht stuurt - op basis van een trefwoord, op een reactie of op elk bericht.", "A short summary shown in post listings.": "Een korte samenvatting weergegeven in berichtvermeldingen.", "Aa": "Aa", "Accent": "Accent", "accepting payments": "betalingen accepteren", "Access & plan": "Toegang & plannen", "Access key + secret + region + bucket. Wasabi endpoint is auto from the region.": "Toegangssleutel + geheim + regio + bucket. Wasabi-eindpunt is auto uit de regio.", "Access key ID": "Toegangssleutel-ID", "Access policy": "Toegangsbeleid", "access-policy": "toegangsbeleid", "Account": "Rekening", "account": "rekening", "Account #": "Rekeningnummer", "Account & trigger": "Account en trigger", "Account is subscribed, but the App-level webhook is not fully set. In Meta App dashboard → Instagram → Webhooks: paste the Callback URL + verify token above, click Verify & Save, then subscribe the “messages” field. Clicking Meta’s “Test” button should then produce an [IG-HOOK] POST received line in your log.": "Het account is geabonneerd, maar de webhook op app-niveau is niet volledig ingesteld. In het Meta App-dashboard → Instagram → Webhooks: plak de terugbel-URL + verificatietoken hierboven, klik op Verifiëren en opslaan en abonneer u vervolgens op het veld 'berichten'. Als u op Meta’s “Test”-knop klikt, zou er dan een [IG-HOOK] POST-ontvangstregel in uw log moeten verschijnen.", "Account leaderboard": "Accountklassement", "Account not found.": "Account niet gevonden.", "account removed": "account verwijderd", "Account subscription (live from Meta)": "Accountabonnement (live vanuit Meta)", "account(s) connected": "account(s) verbonden", "account(s) connected platform-wide": "account(s) platformbreed verbonden", "Accounts": "Rekeningen", "accounts": "rekeningen", "Accounts connected": "Accounts verbonden", "Accounts connected via Instagram Login can’t be used here — pick a Facebook-connected account below, or reconnect one through Facebook.": "Accounts die via Instagram Login zijn verbonden, kunnen hier niet worden gebruikt. Kies hieronder een account dat met Facebook is verbonden, of maak opnieuw verbinding via Facebook.", "accounts engaged": "accounts bezet", "Accounts engaged": "Accounts bezet", "accounts live": "rekeningen live", "Accounts reached": "Accounts bereikt", "accounts total": "rekeningentotaal", "Accounts without an explicit currency choice use this one. Saving here applies instantly.": "Rekeningen zonder expliciete valutakeuze gebruiken deze. Hier opslaan is direct van toepassing.", "account|accounts": "rekening|rekeningen", "Acquisition": "Acquisitie", "across :n account|across :n accounts": "voor :n-account|voor :n-accounts", "across all accounts": "voor alle accounts", "across all plans": "voor alle abonnementen", "across all posts": "over alle berichten", "across platform": "over platform", "Action": "Actie", "Actions": "Acties", "Activate": "Activeer", "Activate free plan": "Activeer gratis abonnement", "Activate immediately": "Activeer onmiddellijk", "Activate rule": "Activeer regel", "Activated.": "Geactiveerd.", "Active": "Actief", "active": "actief", "active + has key": "actief + heeft sleutel", "Active announcements scroll across the top of every authenticated page as a marquee bar. Multiple active rows chain together with separators.": "Actieve aankondigingen scrollen als een selectiebalk bovenaan elke geverifieerde pagina. Meerdere actieve rijen zijn aan elkaar gekoppeld met scheidingstekens.", "Active automations": "Actieve automatiseringen", "Active chats · 24h": "Actieve chats · 24 uur", "Active coupons": "Actieve kortingsbonnen", "Active immediately": "Onmiddellijk actief", "Active languages show up in the user-side profile language switcher and in template / auto-reply pickers. The default applies to brand-new accounts that haven't picked one.": "Actieve talen worden weergegeven in de profieltaalwisselaar aan de gebruikerszijde en in sjabloon-/automatische antwoordkiezers. De standaard is van toepassing op gloednieuwe accounts waarvoor er nog geen is gekozen.", "active now · auto reply": "nu actief · automatisch antwoord", "Active packages": "Actieve pakketten", "Active rows chain together in a horizontal scroll above every authenticated page's header. Customers can dismiss individual rows when \"Dismissible\" is on.": "Actieve rijen worden aan elkaar gekoppeld in een horizontale scroll boven de kop van elke geverifieerde pagina. Klanten kunnen individuele rijen sluiten als 'Afsluiten' is ingeschakeld.", "Active rules": "Actieve regels", "active rules": "actieve regels", "Active subscriptions": "Actieve abonnementen", "Active until :date": "Actief tot :date", "Active — go live immediately": "Actief — ga onmiddellijk live", "activity": "activiteit", "Activity": "Activiteit", "Actor": "Acteur", "Ad": "Advertentie", "ad account": "advertentieaccount", "Ad account connected.": "Advertentieaccount gekoppeld.", "Ad account removed.": "Advertentieaccount verwijderd.", "Ad accounts we found": "Advertentieaccounts die we hebben gevonden", "Ad image": "Advertentieafbeelding", "Ad set": "Advertentieset", "Ad set name": "Naam advertentieset", "Ad sets → Ads": "Advertentiesets → Advertenties", "Ad type": "Advertentietype", "Add": "Voeg", "Add a": "toe Voeg een", "Add a bucket (or Bunny storage zone) before testing.": "toe Voeg een emmer (of Bunny-opslagzone) toe voordat u gaat testen.", "Add a comment to this post": "Voeg een reactie toe aan dit bericht", "Add a comment…": "Voeg een opmerking toe...", "Add a currency": "Voeg een valuta toe", "Add a question": "Voeg een vraag toe", "Add agent": "Agent", "Add attribute": "toevoegen Kenmerk", "Add button": "toevoegen Knop toevoegen", "Add coupon": "Voeg kortingsbon toe", "Add currency": "Valuta toevoegen", "Add FAQ": "Veelgestelde vragen toevoegen", "Add package": "Pakket toevoegen", "Add quick reply": "Snel antwoord toevoegen", "Add some": "Voeg wat toe", "Add to Sales Pipeline": "Toevoegen aan verkooppijplijn", "add under Instagram → OAuth redirect URIs": "toevoegen onder Instagram → OAuth-omleidings-URI's", "Add user": "Gebruiker", "Add your own provider API key to power the AI steps in your flows. When set, your key is used instead of the platform default — usage is billed to your provider account. Keys are encrypted at rest and never shown again once saved.": "toevoegen Voeg uw eigen provider-API-sleutel toe om de AI-stappen in uw stromen aan te sturen. Indien ingesteld, wordt uw sleutel gebruikt in plaats van de standaardplatformstandaard. Het gebruik wordt gefactureerd op uw provideraccount. Sleutels worden in rust gecodeerd en worden nooit meer weergegeven nadat ze zijn opgeslagen.", "Added": "Toegevoegd", "Address": "Adres", "Address & notes": "Adres & notities", "Admin": "Beheerder", "Admin - Instagram automation": "Beheerder - Instagram-automatisering", "Admin - Media storage": "Beheerder - Mediaopslag", "Admin alerts": "Beheerderswaarschuwingen", "Admin console": "Beheerdersconsole", "Admin IP allowlist": "Toelatingslijst voor beheerders-IP's", "Admin overview": "Beheerdersoverzicht", "Admin reminder:": "Beheerderherinnering:", "Admin · Accounts": "Beheerder · Accounts", "Admin · Add user": "Beheerder · Gebruiker toevoegen", "Admin · Announcements": "Beheerder · Aankondigingen", "Admin · Authentication": "Beheerder · Authenticatie", "Admin · Automation": "Beheerder · Automatisering", "Admin · Automations": "Beheerder · Automatiseringen", "Admin · Billing & plans": "Beheerder · Facturering en abonnementen", "Admin · Billing & plans · Packages": "Beheerder · Facturering en abonnementen · Pakketten", "Admin · Billing · Gateways": "Beheerder · Facturering · Gateways", "Admin · Blog": "Beheerder · Blog", "Admin · Broadcasts": "Beheerder · Uitzendingen", "Admin · Content": "Beheerder · Inhoud", "Admin · Coupons": "Beheerder · Coupons", "Admin · Edit announcement": "Beheerder · Aankondiging bewerken", "Admin · Edit user": "Beheerder · Gebruiker bewerken", "Admin · Flows": "Beheerder · Stromen", "Admin · Invoices": "Beheerder · Facturen", "Admin · Leads": "Beheerder · Leads", "Admin · Marketing": "Beheerder · Marketing", "Admin · Marketing · Announcements": "Beheerder · Marketing · Aankondigingen", "Admin · Marketing · Announcements · Edit": "Beheerder · Marketing · Aankondigingen · Bewerken", "Admin · Marketing · Announcements · New": "Beheerder · Marketing · Aankondigingen · Nieuw", "Admin · New announcement": "Beheerder · Nieuwe aankondiging", "Admin · Order history": "Beheerder · Bestelgeschiedenis", "Admin · Orders": "Beheerder · Bestellingen", "Admin · Packages": "Beheerder · Pakketten", "Admin · Plan orders": "Beheerder · Plan bestellingen", "Admin · Plans & upsell": "Beheerder · Abonnementen en upsell", "Admin · Platform": "Beheerder · Platform", "Admin · Platform users": "Beheerder · Platformgebruikers", "Admin · Pricing FAQ": "Beheerder · Veelgestelde vragen over prijzen", "Admin · Project settings": "Beheerder · Projectinstellingen", "Admin · Public site": "Beheerder · Openbare site", "Admin · Revenue ops": "Beheerder · Inkomstenbeheer", "Admin · Security": "Beheerder · Beveiliging", "Admin · System": "Beheerder · Systeem", "Admin · System · AI providers": "Beheerder · Systeem · AI-providers", "Admin · System · Languages": "Beheerder · Systeem · Talen", "Admin · System · Localization": "Beheerder · Systeem · Lokalisatie", "Admin · Users": "Beheerder · Gebruikers", "Admin · Users · Edit": "Beheerder · Gebruikers · Bewerken", "Admin · Users · New": "Beheerder · Gebruikers · Nieuw", "Administrator": "Beheerder", "Administrators can view billing, users, and every workspace. Customers only see their own account.": "Beheerders kunnen de facturering, gebruikers en elke werkruimte bekijken. Klanten zien alleen hun eigen account.", "Admins": "Beheerders", "Ads": "Advertenties", "Ads analytics": "Advertentieanalyse", "Ads run as": "Advertenties worden weergegeven als", "Ads setup": "Advertenties instellen", "Advanced (budget, bidding, categories)": "Geavanceerd (budget, biedingen, categorieën)", "affiliate": "aangesloten", "Affiliate commission (%)": "Affiliatecommissie (%)", "Affiliate program": "Affiliate programma", "affiliate-program": "affiliate-programma", "Age max": "Maximale leeftijd", "Age min": "Leeftijd minimaal", "Age:": "Leeftijd:", "Agent": "Agent", "Agent name": "Agentnaam", "AI / API keys": "AI/API-sleutels", "AI agent": "AI-agent", "AI Agent": "AI-agent", "AI Agents": "AI-agenten", "AI agents auto-reply to Instagram DMs on behalf of your team.": "AI-agenten antwoorden automatisch op Instagram-DM's namens uw team.", "AI agents live": "AI-agenten leven", "AI automation": "AI-automatisering", "AI Caption": "AI-bijschrift", "AI chats": "AI-chats", "AI composer tools": "AI-componisttools", "AI copy generation is not available on this install.": "Het genereren van AI-kopieën is niet beschikbaar bij deze installatie.", "AI coverage by account": "AI-dekking per account", "AI Dashboard": "AI-dashboard", "AI Image": "AI-afbeelding", "AI keys": "AI-sleutels", "AI keys saved.": "AI-sleutels opgeslagen.", "AI replies · 24h": "AI antwoordt · 24 uur", "AI-handled": "AI-behandeld", "AI-handled chats": "Door AI afgehandelde chats", "AI-handled conversations are answered automatically by an assigned AI agent. Everything else waits for a human in the inbox.": "Door AI afgehandelde gesprekken worden automatisch beantwoord door een toegewezen AI-agent. Al het andere wacht op een mens in de inbox.", "Aim for 140–160 characters.": "Streef naar 140–160 tekens.", "All": "Alles", "All accounts": "Alle rekeningen", "All bulk DMs": "Alle bulk-DM's", "All campaigns (aggregate)": "Alle campagnes (samengevoegd)", "All contacts": "Alle contacten", "All contacts who DMed you in the last 24h.": "Alle contacten die u de afgelopen 24 uur een DM hebben gestuurd.", "All coupons": "Alle kortingsbonnen", "All currencies": "Alle valuta", "All flows": "Alle stromen", "All invoices": "Alle facturen", "All languages": "Alle talen", "All packages": "Alle pakketten", "All posts": "Alle berichten", "All posts — tap to pick one": "Alle berichten: tik om er een te kiezen", "All present": "Allemaal aanwezig", "All settings": "Alle instellingen", "All systems": "Alle systemen", "All systems healthy — no alerts.": "Alle systemen in orde: geen waarschuwingen.", "All systems normal": "Alle systemen normaal", "All templates": "Alle sjablonen", "all time": "altijd", "All tools": "Alle hulpmiddelen", "All user pages show \"be right back\"": "Op alle gebruikerspagina's wordt \"zo terug\"", "All users": "weergegeven Alle gebruikers", "all-time fires": "branden van alle tijden", "Already have an account?": "Heeft u al een account?", "Also share to Story": "Deel ook in Verhaal", "Always click \"Send test\" after editing. A single typo on host or port silently breaks every transactional email.": "Klik na het bewerken altijd op \"Test verzenden\". Eén enkele typefout op de host of poort verbreekt stilletjes elke transactionele e-mail.", "Always test first": "Test altijd eerst", "Amazon SES:": "Amazon SES:", "Amount": "Bedrag", "Analytics": "Analyse", "analytics": "analyse", "Analytics IDs": "Analytics-ID's", "Analytics settings": "Analytics-instellingen", "Analytics settings saved.": "Analytics-instellingen opgeslagen.", "announcement": "aankondiging", "Announcement created.": "Aankondiging gemaakt.", "Announcement deleted.": "Mededeling verwijderd.", "Announcement updated.": "Aankondiging bijgewerkt.", "Announcements": "Aankondigingen", "announcements": "aankondigingen", "Announcing our new feature": "Aankondiging van onze nieuwe functie", "Answer": "Antwoord", "answering DMs": "DM's beantwoorden", "answering DMs now": "beantwoord nu DM's", "Anthropic (Claude)": "Antropisch (Claude)", "Anthropic Claude": "Antropische Claude", "Any message": "Elk bericht", "any message": "elk bericht", "Any prices saved in this currency will become orphaned.": "Alle prijzen die in deze valuta zijn opgeslagen, worden wees.", "Anyone can sign up at /register": "Iedereen kan zich aanmelden via /register", "API key": "API-sleutel", "API keys": "API-sleutels", "App ID": "App-ID", "App name": "App-naam", "app password": "app-wachtwoord", "App Secret": "App-geheim", "App secret": "App-geheim", "App Secret configured": "App-geheim geconfigureerd", "App Secret NOT set — signed webhooks are refused": "App-geheim NIET ingesteld: ondertekende webhooks worden geweigerd", "App URL": "App-URL", "Appearance": "Uiterlijk", "Appearance reset to defaults.": "Uiterlijk gereset naar standaardwaarden.", "Appearance saved.": "Uiterlijk gered.", "Appended to outbound automated messages. 80 char max.": "Toegevoegd aan uitgaande geautomatiseerde berichten. Maximaal 80 tekens.", "Application identity": "Applicatie-identiteit", "Applied to every checkout subtotal": "Toegepast op elk afrekensubtotaal", "Applies to every :brand screen on this device and stays put until you change it here.": "Geldt voor elk :brand-scherm op dit apparaat en blijft staan ​​totdat u het hier wijzigt.", "Apply to": "Toepassen op", "Approve": "Goedkeuren", "Approximate placement before publishing. The real overlay is rendered onto a copy of each image at publish time.": "Geschatte plaatsing vóór publicatie. De echte overlay wordt op het moment van publicatie op een kopie van elke afbeelding weergegeven.", "Archive chat": "Chat archiveren", "archived": "gearchiveerd", "Archived": "Gearchiveerd", "ARR (projected)": "ARR (geprojecteerd)", "Ask": "Vraag", "Assign agent": "Agent", "Assign an AI agent to this conversation": "toewijzen Wijs een AI-agent toe aan dit gesprek", "Assign plan": "Plan", "Assign to": "toewijzen Toewijzen aan", "Assigned automatically when a new account finishes registration.": "Wordt automatisch toegewezen wanneer een nieuw account de registratie voltooit.", "At least 8 characters": "Minimaal 8 tekens", "Attach this as your post image, or generate another.": "Voeg dit toe als uw berichtafbeelding, of genereer een andere.", "Attachment": "Bijlage", "Attribute": "Kenmerk", "Attributes": "Kenmerken", "attributes": "attributen", "Audience": "Publiek", "Audience (optional)": "Publiek (optioneel)", "Audit": "Controle", "Audit log": "Auditlogboek", "Author": "Auteur", "auto": "automatisch", "auto from title": "automatisch uit titel", "Auto — first active free plan": "Auto — eerste actieve gratis abonnement", "Auto-captured": "Automatisch vastgelegd", "Auto-deflection": "Automatische afbuiging", "Auto-DM sent": "Automatische DM verzonden", "auto-handled": "automatisch afgehandeld", "auto-refreshes every 20s": "wordt elke 20 seconden automatisch vernieuwd", "Auto-renewing subscriptions": "Abonnementen automatisch verlengen", "Auto-replied in 0.8s": "Automatisch beantwoord in 0,8s", "Auto-reply": "Automatisch antwoord", "Auto-reply message": "Automatisch antwoordbericht", "Auto-reply rules": "Regels voor automatisch beantwoorden", "Auto-reply to DMs & comments with ready-made flows.": "Automatisch reageren op DM's en reacties met kant-en-klare stromen.", "Auto-repost": "Automatisch opnieuw posten", "Auto-repost reels from YouTube/IG on a schedule. Posting runs on the server via the official API — even when you are offline.": "Automatisch opnieuw posten van videobeelden van YouTube/IG volgens een schema. Het plaatsen van berichten gebeurt op de server via de officiële API, zelfs als u offline bent.", "Auto-repost reels on a schedule you set once": "Rollen automatisch opnieuw posten volgens een schema dat u één keer instelt", "Auto-respond": "Automatisch reageren", "Auto-send my catalog on a keyword": "Verstuur mijn catalogus automatisch op trefwoord", "Auto-sent": "Automatisch verzonden", "Auto-sent DMs": "Automatisch verzonden DM's", "Auto-verify email on signup": "E-mailadres automatisch verifiëren bij aanmelding", "Automated": "Geautomatiseerd", "Automated Instagram DM journey built in the flow editor.": "Geautomatiseerde Instagram DM-reis gebouwd in de flow-editor.", "Automated replies per day": "Geautomatiseerde antwoorden per dag", "Automation": "Automatisering", "automation": "automatisering", "Automation analytics": "Automatiseringsanalyse", "Automation flows": "Automatiseringsstromen", "Automations": "Automatiseringen", "automations": "automatiseringen", "Automations / Edit": "Automatiseringen / Bewerken", "Automations / New": "Automatiseringen / Nieuw", "Automations by type": "Automatiseringen per type", "Automations live": "Automatiseringen leven", "Autopilot OFF": "Stuurautomaat UIT", "Autopilot ON": "Automatische piloot AAN", "Autopilot settings": "Instellingen stuurautomaat", "autopilot.": "automatische piloot.", "Avatar": "Avatar", "Avatar color": "Avatarkleur", "Average file size": "Gemiddelde bestandsgrootte", "Avg fired per rule": "Gem. ontslagen per regel", "Avg reply": "Gemiddeld antwoord", "Awaiting approval": "In afwachting van goedkeuring", "awaiting first DM": "in afwachting van eerste DM", "awaiting send": "in afwachting van verzending", "Back": "Terug", "Back to admin": "Terug naar beheerder", "Back to ads": "Terug naar advertenties", "Back to app": "Terug naar app", "Back to automations": "Terug naar automatiseringen", "Back to campaign": "Terug naar campagne", "Back to invoices": "Terug naar facturen", "Back to rules": "Terug naar regels", "Base folder path": "Pad naar basismap", "Best time": "Beste tijd", "beta": "bèta", "Bid amount": "Biedbedrag", "Bid cap": "Bodlimiet", "Bid strategy": "Biedstrategie", "Billed for": "Gefactureerd voor", "Billed to": "Gefactureerd aan", "Billing": "Facturering", "Billing & plans": "Facturering en abonnementen", "Billing address": "Factuuradres", "Billing interval": "Factureringsinterval", "Billing rules": "Factureringsregels", "Billing settings": "Factureringsinstellingen", "Billing settings saved.": "Factureringsinstellingen opgeslagen.", "billing-rules": "factureringsregels", "Blank = never expires.": "Leeg = vervalt nooit.", "Blank = unlimited": "Leeg = onbeperkt", "Blank = visible from now.": "Blanco = vanaf nu zichtbaar.", "Blog": "Blog", "blog": "bloggen", "Body": "Lichaam", "Body scripts": "Lichaamsscripts", "Boost": "Boost", "Boost a recent post": "Een recent bericht promoten", "Boost created (paused) — review + activate it. Ad ID ": "Boost gemaakt (onderbroken) — bekijk + activeer deze. Advertentie-ID", "Boost failed: ": "Boost mislukt:", "Boosted post": "Bericht gepromoot", "bot-protection": "bot-bescherming", "Bottom": "Onder", "Bottom left": "Linksonder", "Bottom right": "Rechtsonder", "brand": "merk", "Brand": "Merk", "Brand assets": "Merkitems", "Brand name, contact details and social links shared across the footer, contact and about pages — edit once, they update everywhere.": "Merknaam, contactgegevens en sociale links gedeeld op de voettekst-, contact- en informatiepagina's: één keer bewerken, ze worden overal bijgewerkt.", "brand-assets": "merk-activa", "bring your own": "zelf meenemen", "Broadcast list": "Uitzendlijst", "Broadcast setup": "Uitzending instellen", "Broadcasts": "Uitzendingen", "broadcasts": "uitzendingen", "Broadcasts / New": "Uitzendingen / Nieuw", "Browse plans": "Blader door abonnementen", "Bucket": "Emmer", "Bucket connection": "Emmeraansluiting", "Budget level": "Budgetniveau", "budget/day · days": "budget/dag · dagen", "Build a few auto-reply rules — once they start firing, this page charts which triggers convert best.": "Stel een paar automatische antwoordregels op: zodra ze worden geactiveerd, wordt op deze pagina weergegeven welke conversies het beste worden geactiveerd.", "Build a lead flow": "Bouw een leadstroom", "Build flows in the canvas: Flows → New Instagram Flow.": "Bouw stromen op het canvas: Stromen → Nieuwe Instagram-stroom.", "Build reusable Instagram DM workflows — triggered by a keyword, branched by replies, and measured end-to-end.": "Bouw herbruikbare Instagram DM-workflows – geactiveerd door een trefwoord, vertakt door antwoorden en end-to-end gemeten.", "Build your first flow": "Bouw uw eerste stroom", "built": "gebouwd", "built across the platform": "gebouwd op het hele platform", "built-in": "ingebouwd", "Built-in": "Ingebouwd", "Bulk DM": "Bulk-DM", "bulk DM": "bulk-DM", "Bulk DM campaigns sent across the platform.": "Bulk-DM-campagnes verzonden over het platform.", "Bulk DM detail": "Bulk-DM-detail", "Bulk DM only reaches people who messaged you in the last 24h. Ban-safe, capped at 200/hr.": "Bulk-DM bereikt alleen mensen die u in de afgelopen 24 uur een bericht hebben gestuurd. Ban-safe, beperkt tot 200/uur.", "Bulk DM preview": "Bulk-DM-voorbeeld", "Bulk DMs": "Bulk-DM's", "Bulk DMs only reach people who messaged you in the last 24h (Instagram rule).": "Bulk-DM's bereiken alleen mensen die u in de afgelopen 24 uur een bericht hebben gestuurd (Instagram-regel).", "Bunny.net": "Bunny.net", "Bunny.net only": "Alleen Bunny.net", "Busiest AI agents": "Drukste AI-agenten", "Busiest days": "Drukste dagen", "Busiest hours": "Drukste uren", "Business name": "Bedrijfsnaam", "Button": "Knop", "Buttons": "Knoppen", "Buttons, links and highlights. Each carries its own darker shade for light mode and lighter shade for dark, so text stays readable either way.": "Knoppen, links en highlights. Elk heeft zijn eigen donkerdere tint voor de lichte modus en een lichtere tint voor het donker, zodat de tekst hoe dan ook leesbaar blijft.", "Buyer": "Koper", "By account": "Op rekening", "by admin": "door beheerder", "By trigger type": "Op triggertype", "Cache": "Cache", "Cache store error": "Fout in cacheopslag", "Cadence & limits": "Cadans en limieten", "Calendar": "Kalender", "Call to action": "Oproep tot actie", "Callback URL": "Terugbel-URL", "Callback URL is reachable and verifies (HTTP 200 + challenge echoed)": "Terugbel-URL is bereikbaar en verifieert (HTTP 200 + uitdaging herhaald)", "Callback URL self-test FAILED": "Zelftest van callback-URL MISLUKT", "Campaign": "Campagne", "Campaign (CBO)": "Campagne (CBO)", "Campaign created on Meta (paused — flip it live when ready).": "Campagne gemaakt op Meta (gepauzeerd - draai hem live als hij klaar is).", "Campaign deleted.": "Campagne verwijderd.", "Campaign launched live on Meta.": "Campagne live gelanceerd op Meta.", "Campaign name": "Campagnenaam", "Campaign not found": "Campagne niet gevonden", "Campaign re-published to Meta.": "Campagne opnieuw gepubliceerd op Meta.", "Campaign saved as draft.": "Campagne opgeslagen als concept.", "Campaign saved. ": "Campagne opgeslagen.", "Campaign set to ": "Campagne ingesteld op", "Campaign updated.": "Campagne bijgewerkt.", "Campaigns": "Campagnes", "Campaigns are created and tracked in the unified Ads Manager — shared with your WhatsApp click-to-chat ads.": "Campagnes worden gemaakt en bijgehouden in de uniforme Advertentiemanager, die wordt gedeeld met je WhatsApp click-to-chat-advertenties.", "Can I change plans later?": "Kan ik plannen later wijzigen?", "Cancel": "Annuleren", "Cancelled": "Geannuleerd", "Cannot delete a plan that has customers on it. Move them first.": "Kan een abonnement met klanten niet verwijderen. Verplaats ze eerst.", "Cannot delete the default currency. Set another default first.": "Kan de standaardvaluta niet verwijderen. Stel eerst een andere standaard in.", "Cannot delete the default language. Set another default first.": "Kan de standaardtaal niet verwijderen. Stel eerst een andere standaard in.", "Cannot delete the last admin.": "Kan de laatste beheerder niet verwijderen.", "Canonical URL": "Canonieke URL", "Caption": "Onderschrift", "Caption / hashtags (applied to every repost)": "Bijschrift / hashtags (toegepast op elke repost)", "Caption review": "Bijschriftrecensie", "Capture lead": "Lead vastleggen", "Captured": "Gevangen", "captured": "gevangen", "Carousel": "Carrousel", "Carousels": "Carrousels", "Cart abandonment": "Verlaten winkelwagen", "Catalog": "Catalogus", "Categories": "Categorieën", "Category": "Categorie", "Center": "Midden", "Change": "Wijzig", "Change password": "Wachtwoord wijzigen", "Change photo": "Foto wijzigen", "Changes apply only after you save.": "Wijzigingen zijn pas van toepassing nadat u hebt opgeslagen.", "Changes take effect immediately in the marquee bar.": "Wijzigingen worden onmiddellijk van kracht in de selectiebalk.", "Changing the default propagates to every dashboard, invoice, and plan display.": "Het wijzigen van de standaard wordt doorgevoerd in elke dashboard-, factuur- en planweergave.", "Channel": "Kanaal", "Channel healthy": "Kanaal gezond", "Charge tax": "Belasting in rekening brengen", "Chat": "Chatten", "Chats": "Chatten", "Check all": "Controleer alles", "Check webhook": "Controleer webhook", "Check webhook — what Meta has subscribed": "Controleer webhook — waar Meta zich op heeft geabonneerd", "Check your DMs! 💌": "Check je DM's! 💌", "Checkout": "Afrekenen", "Checkout cancelled.": "Afrekenen geannuleerd.", "Checks in after delivery to earn a review, a repeat order, or feedback.": "Checkt in na levering om een ​​recensie, een herhaalbestelling of feedback te verdienen.", "Choose :plan": "Kies :plan", "Choose a plan to keep your automations running.": "Kies een abonnement om uw automatiseringen draaiende te houden.", "Choose files to upload": "Kies bestanden om te uploaden", "Choose or paste an ad account id.": "Kies of plak een advertentieaccount-ID.", "Choose plan": "Kies abonnement", "City": "Stad", "Clear filters": "Wis filters", "Clear template": "Sjabloon wissen", "Clear · pick another": "Wissen · kies een andere", "Clear — apply to all posts": "Wissen — van toepassing op alle berichten", "Click to toggle. Leave blank to accept every currency.": "Klik om te schakelen. Laat dit veld leeg om elke valuta te accepteren.", "Click “Schedule a post” to add content for this day.": "Klik op 'Een bericht plannen' om inhoud voor deze dag toe te voegen.", "Click-to-DM": "Klik-en-DM", "Click-to-DM campaigns and how they performed": "Click-to-DM-campagnes en hoe ze presteerden", "Click-to-Instagram-DM": "Klik-naar-Instagram-DM", "Clicks": "Klikt", "Client ID": "Klant-ID", "Client secret": "Klantgeheim", "Clip re-queued.": "Clip opnieuw in de wachtrij geplaatst.", "Clip removed from the queue.": "Clip verwijderd uit de wachtrij.", "Close": "Sluit", "Cloud": "Wolk", "Cloud media routing": "Routing van cloudmedia", "Code": "Codeer", "Code & discount": "Code & korting", "Code, name, or symbol…": "Code, naam of symbool…", "collected": "verzameld", "Colour": "Kleur", "Comma-separate multiple keywords. Group similar phrases in one rule.": "Scheid meerdere trefwoorden door komma's. Groepeer soortgelijke zinnen in één regel.", "Comma-separated. Most engines ignore this.": "Door komma's gescheiden. De meeste motoren negeren dit.", "Comma-separated. Resolved to Meta interests automatically.": "Door komma's gescheiden. Automatisch opgelost naar meta-interesses.", "Comment": "Commentaar", "Comment automation": "Automatisering van opmerkingen", "Comment moderation": "Reactiemoderatie", "Comment rule": "Commentaarregel", "Comment rules": "Regels voor commentaar", "Comment → DM": "Reageer → DM", "Comment → DM converts best: reply publicly once, then move the buyer into a private DM where you can drop a link.": "Commentaar → DM converteert het beste: antwoord één keer openbaar en verplaats de koper vervolgens naar een privé-DM waar u een link kunt plaatsen.", "Comment-to-DM and keyword rules across the platform.": "Commentaar-naar-DM- en trefwoordregels op het hele platform.", "Comment-to-DM extras": "Commentaar-naar-DM extra's", "Comments": "Opmerkingen", "comments": "opmerkingen", "Commerce": "Handel", "Commerce Manager Catalog ID": "Catalogus-ID van Handelsbeheer", "Common provider hosts": "Algemene providerhosts", "Company (optional)": "Bedrijf (optioneel)", "Competitor + hashtag research uses Meta’s Business Discovery, which only works on an Instagram Business/Creator account linked to a Facebook Page and connected through “Connect with Facebook”.": "Concurrentie- en hashtagonderzoek maakt gebruik van Meta’s Business Discovery, dat alleen werkt op een Instagram Business/Creator-account gekoppeld aan een Facebook-pagina en verbonden via “Connect with Facebook”.", "Competitor lookup": "Concurrent opzoeken", "competitor username (no @)": "gebruikersnaam van concurrent (geen @)", "Complete your": "Vul uw", "Completed": "in Voltooid", "Compose": "Componeren", "Concise": "Beknopt", "configured": "geconfigureerd", "Configured but turned off.": "Geconfigureerd maar uitgeschakeld.", "Confirm new password": "Bevestig nieuw wachtwoord", "Confirm password": "Bevestig wachtwoord", "Confirmation": "Bevestiging", "Connect": "Verbind", "Connect a Commerce Manager catalog, then sync its products so you can send them as shoppable cards in DMs.": "Verbind een Commerce Manager-catalogus en synchroniseer vervolgens de producten ervan, zodat je ze als winkelbare kaarten in DM's kunt verzenden.", "Connect a Professional / Creator account to start.": "Koppel een Professional/Creator-account om te beginnen.", "Connect account": "Account verbinden", "Connect ad account": "Koppel advertentieaccount", "Connect an account and set up your first DM / comment automation on the official Instagram Graph API.": "Koppel een account en stel uw eerste DM/reactie-automatisering in op de officiële Instagram Graph API.", "Connect an account to build rules": "Verbind een account om regels samen te stellen", "Connect an account to see analytics": "Verbind een account om analyses te zien", "Connect an account to send bulk DMs": "Koppel een account om bulk-DM's te sturen", "Connect an account to start": "Koppel een account om", "Connect an account to start posting": "te starten Verbind een account om te beginnen met posten", "Connect an ad account first.": "Koppel eerst een advertentieaccount.", "Connect an ad account to enable boosting.": "Koppel een advertentieaccount om boosten in te schakelen.", "Connect an Instagram account first": "Koppel eerst een Instagram-account", "Connect an Instagram account first to schedule posts.": "Koppel eerst een Instagram-account om berichten te plannen.", "Connect an Instagram account first.": "Koppel eerst een Instagram-account.", "Connect an Instagram account to see your posts here.": "Koppel een Instagram-account om je berichten hier te zien.", "Connect an Instagram account to start receiving DMs here.": "Koppel een Instagram-account om hier DM's te ontvangen.", "Connect Instagram": "Verbind Instagram", "Connect Instagram via Facebook": "Verbind Instagram via Facebook", "Connect more": "Verbind meer", "Connect to WaDesk": "Maak verbinding met WaDesk", "Connect WaDesk": "Verbind WaDesk", "Connect your": "Sluit uw", "Connect your accounts": "aan Koppel uw accounts", "Connect your ad account": "Koppel uw advertentieaccount", "Connect your ad account to create a campaign.": "Koppel uw advertentieaccount om een ​​campagne te maken.", "Connected": "Verbonden", "connected": "verbonden", "Connected accounts": "Verbonden accounts", "Connected as": "Verbonden als", "connected of total accounts": "verbonden van totale rekeningen", "Connected — WaDesk accepted the test with this secret.": "Verbonden — WaDesk accepteerde de test met dit geheim.", "Connecting accounts requires an Instagram Professional (Business or Creator) account.": "Voor het koppelen van accounts is een Instagram Professional-account (Business of Creator) vereist.", "Connection failed": "Verbinding mislukt", "Connects Instagram accounts. Without it, no account can link.": "Verbindt Instagram-accounts. Zonder dit kan geen enkel account worden gekoppeld.", "consent": "toestemming", "Consent message": "Toestemmingsbericht", "Contact": "Neem contact op met", "contact": "contact", "Contact number": "Contactnummer", "Contact us": "Neem contact met ons op", "Contacted": "Contact opgenomen met", "Contacts": "Contacten", "contacts": "contacten", "Contacts captured by a flow, with their answers": "Contacten vastgelegd door een stroom, met hun antwoorden", "Contains": "Bevat", "Content": "Inhoud", "content": "inhoud", "Content calendar": "Inhoudskalender", "Content mix": "Inhoudsmix", "Content protection": "Inhoudsbeveiliging", "conversations": "gesprekken", "Conversations": "Gesprekken", "Conversations land here as soon as someone DMs your connected account.": "Gesprekken komen hier terecht zodra iemand uw verbonden account een DM stuurt.", "conversion": "conversie", "Conversions": "Conversies", "Cookie consent & GDPR": "Cookietoestemming & AVG", "Cookie consent banner": "Banner voor toestemming voor cookies", "cookie-consent": "cookie-toestemming", "Copied!": "Gekopieerd!", "Copy": "Kopieer", "Core application identity, contact information, default locale and currency, and platform-level service switches.": "Kernapplicatie-identiteit, contactgegevens, standaardlandinstelling en valuta, en serviceschakelaars op platformniveau.", "Core services": "Kerndiensten", "Cost cap": "Kostenlimiet", "Could not fetch rates right now. Try again later.": "Kan de tarieven momenteel niet ophalen. Probeer het later opnieuw.", "Could not reach WaDesk: :m": "Kon WaDesk niet bereiken: :m", "Could not read subscription:": "Kan abonnement niet lezen:", "Could not write the connection file. Check storage/app is writable.": "Kan het verbindingsbestand niet schrijven. Controleer of opslag/app beschrijfbaar is.", "Countries": "Landen", "Countries:": "Landen:", "Country": "Land", "coupon": "kortingsbon", "Coupon created.": "Bon aangemaakt.", "Coupon deleted.": "Bon verwijderd.", "Coupon updated.": "Coupon bijgewerkt.", "coupon-details": "coupongegevens", "Coupons": "Kortingsbonnen", "coupons": "kortingsbonnen", "CPC": "CPC", "Create": "Maak", "Create & schedule": "Maken en plannen", "Create a": "Maak een", "Create a Meta Business app → add the Instagram product. Copy App ID + Secret above.": "Maak een Meta Business-app → voeg het Instagram-product toe. Kopieer app-ID + geheim hierboven.", "Create a new account and assign it a plan. Admin-created accounts can skip email verification.": "Maak een nieuw account aan en wijs er een plan aan toe. Door beheerders gemaakte accounts kunnen e-mailverificatie overslaan.", "Create a package so new signups have something to land on.": "Maak een pakket zodat nieuwe aanmeldingen iets hebben om op te landen.", "Create a rule": "Maak een regel", "Create account": "Account aanmaken", "Create agent": "Agent", "Create an": "maken Maak een", "Create an account": "Maak een account aan", "Create an auto": "Maak een automatische", "Create an Instagram flow that asks a few questions, then drop in the “Capture lead” node — every reply lands here (and in your pipeline).": "Creëer een Instagram-flow waarin een paar vragen worden gesteld en plaats vervolgens het knooppunt 'Capture lead': elk antwoord komt hier terecht (en in uw pijplijn).", "Create announcement": "Aankondiging maken", "Create campaign": "Campagne maken", "Create coupon": "Maak kortingsbon", "Create flow": "Stroom maken", "Create new": "Maak een nieuwe", "Create package": "Pakket maken", "Create post": "Bericht maken", "Create rule": "Regel maken", "Create template": "Sjabloon maken", "Create the first one →": "Maak de eerste →", "Create user": "Gebruiker", "Create your": "aanmaken Maak uw", "Create your first auto-reply — when a DM, comment or story reply matches, :brand answers instantly.": "Maak uw eerste automatische antwoord: wanneer een DM-, commentaar- of verhaalantwoord overeenkomt, antwoordt :brand onmiddellijk.", "Create your first post": "Maak je eerste bericht", "Create your first reusable reply — it will appear in the inbox composer’s Templates picker.": "Maak uw eerste herbruikbare antwoord: het verschijnt in de Sjablonenkiezer van de inboxcomponist.", "Create your first rule": "Maak uw eerste regel", "Created": "Gemaakt", "Created paused so you review it first.": "Het maken is onderbroken, dus bekijk het eerst.", "Created paused so you review it in Ads Manager first.": "Het maken is onderbroken, dus controleer het eerst in Advertentiebeheer.", "Creative": "Creatief", "Creators": "Makers", "credentials": "inloggegevens", "Credit": "Krediet", "Critical": "Kritisch", "Crypto": "Crypto", "CTR": "CTR", "Currencies": "Valuta's", "currencies": "valuta's", "currencies configured": "valuta's geconfigureerd", "Currency": "Valuta", "Currency added.": "Valuta toegevoegd.", "Currency deleted.": "Valuta verwijderd.", "Currency updated.": "Valuta bijgewerkt.", "Current ad account": "Huidig ​​advertentieaccount", "Current password": "Huidig ​​wachtwoord", "Current plan": "Huidig ​​abonnement", "Current version": "Huidige versie", "currently live and listening": "momenteel live en luisteren", "currently redeemable": "momenteel inwisselbaar", "custom": "aangepast", "Custom": "Aangepast", "Custom attributes": "Aangepaste kenmerken", "Custom fields a flow can read and write": "Aangepaste velden die een stroom kan lezen en schrijven", "Custom scripts": "Aangepaste scripts", "Customer": "Klant", "customer": "klant", "Customers": "Klanten", "customers": "klanten", "Customers by plan": "Klanten per abonnement", "Customers subscribed": "Klanten hebben zich geabonneerd", "Daily budget": "Dagbudget", "Daily spend & clicks": "Dagelijkse uitgaven en klikken", "Dark": "Donker", "dashboard": "dashboard", "Dashboard": "Dashboard", "Data retention (days)": "Gegevensretentie (dagen)", "Database": "Database", "Database unreachable": "Database onbereikbaar", "Date": "Datum", "day": "dag", "Day": "Dag", "day money-back": "dag geld terug", "Days": "Dagen", "days and we refund the full amount.": "dagen en wij betalen het volledige bedrag terug.", "Deactivated.": "Gedeactiveerd.", "Deal": "Overeenkomst", "Decimals": "Decimalen", "Decimals *": "Decimalen *", "Default": "Standaard", "default": "standaard", "Default canonical URL. Leave blank to use each page's own URL.": "Standaard canonieke URL. Laat dit leeg als u de eigen URL van elke pagina wilt gebruiken.", "Default country (phone pickers)": "Standaardland (telefoonkiezers)", "Default currency": "Standaardvaluta", "Default currency set to :code.": "Standaardvaluta ingesteld op :code.", "Default language": "Standaardtaal", "Default language set to :name.": "Standaardtaal ingesteld op :name.", "Default model": "Standaardmodel", "Default plan for new signups": "Standaardplan voor nieuwe aanmeldingen", "Default timezone": "Standaardtijdzone", "Default — shown everywhere unless a dark logo is set.": "Standaard — overal weergegeven, tenzij er een donker logo is ingesteld.", "Define every plan offered to customers — pricing, account & flow caps, feature flags, and add-ons.": "Definieer elk abonnement dat aan klanten wordt aangeboden: prijzen, account- en stroomlimieten, functievlaggen en add-ons.", "Degraded": "Gedegradeerd", "Delete": "Verwijder", "Delete campaign": "Campagne", "Delete chat": "verwijderen Chat verwijderen", "Delete files after (min)": "Bestanden verwijderen na (min)", "Delete rule?": "Regel verwijderen?", "Delete selected": "Geselecteerde", "Delete the selected files? This cannot be undone.": "verwijderen De geselecteerde bestanden verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.", "Delete this announcement? It will disappear from the marquee immediately.": "Deze aankondiging verwijderen? Het zal onmiddellijk uit het selectiekader verdwijnen.", "Delete this campaign? This also removes it from Meta.": "Deze campagne verwijderen? Hiermee wordt het ook uit Meta verwijderd.", "Delete this comment permanently?": "Deze reactie definitief verwijderen?", "Delete this coupon?": "Deze kortingsbon verwijderen?", "Delete this FAQ?": "Deze veelgestelde vraag verwijderen?", "Delete this post? This cannot be undone.": "Dit bericht verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.", "Delete this rule?": "Deze regel verwijderen?", "Delete this template?": "Deze sjabloon verwijderen?", "Delete user": "Gebruiker", "Deliver to: :name": "verwijderen Bezorgen aan: :name", "Delivered": "Geleverd", "delivered": "afgeleverd", "Describe the agent's role, knowledge, and behaviour. Leave blank for a generic assistant.": "Beschrijf de rol, kennis en gedrag van de agent. Laat dit veld leeg voor een algemene assistent.", "Description": "Beschrijving", "Description (shown on pricing page)": "Beschrijving (weergegeven op prijspagina)", "Destination URL": "Bestemmings-URL", "Detail": "Gegevens", "Detailed list": "Gedetailleerde lijst", "Dir": "Richt", "Direct": "Direct", "Direct message": "Direct bericht", "Direct messages appear here when someone DMs you.": "Directe berichten verschijnen hier wanneer iemand u een DM stuurt.", "Disable": "Schakel", "Disabled": "uit Uitgeschakeld", "Disconnect": "Ontkoppel", "Disconnect this account": "Ontkoppel dit account", "Disconnect this account?": "Dit account ontkoppelen?", "Discount": "Korting", "Discount codes": "Kortingscodes", "Discovery": "Ontdekking", "Discovery needs Facebook Login.": "Discovery heeft Facebook-login nodig.", "Disk used": "Schijf gebruikt", "Dismiss": "Afwijzen", "Dismissible": "Ontvankelijk", "Dispatched": "Verzonden", "Display & review": "Tonen en beoordelen", "distinct groups": "verschillende groepen", "Distinct senders": "Verschillende afzenders", "DM": "DM", "DM + comment automation on the official Instagram Graph API.": "Automatisering van DM + reacties op de officiële Instagram Graph API.", "DM flow": "DM-stroom", "DM keyword": "DM-trefwoord", "DM message": "DM-bericht", "DM preview": "DM-voorbeeld", "DM privately": "DM privé", "DM split": "DM-splitsing", "DM to send": "DM om", "DM traffic": "te sturen DM-verkeer", "DM volume": "DM-volume", "DM volume over time": "DM-volume in de loop van de tijd", "DM welcome": "DM welkom", "DM welcome message": "DM welkomstbericht", "DMs": "DM's", "DMs / mo": "DM's / ma", "DMs / month": "DM's / maand", "DMs auto-sent": "DM's automatisch verzonden", "DMs auto-sent across all rules": "DM's automatisch verzonden volgens alle regels", "DMs handled": "DM's afgehandeld", "DMs received": "DM's ontvangen", "DMs sent": "DM's verzonden", "DMs · :d d": "DM's · :d d", "Do you ship to Canada?": "Verstuurt u naar Canada?", "does not support": "ondersteunt", "Domain must have valid SPF + DKIM or mail lands in spam.": "niet Domein moet geldige SPF + DKIM hebben, anders komt e-mail in spam terecht.", "Done": "Klaar", "Down": "Omlaag", "Download": "", "Draft": "downloaden Ontwerp", "Draft / unsaved": "Concept / niet opgeslagen", "Draft — save locally, do not push": "Concept — lokaal opslaan, niet op", "Draft, rewrite, and review your caption — or generate an image — with AI.": "drukken Ontwerp, herschrijf en controleer uw bijschrift (of genereer een afbeelding) met AI.", "Drafts": "Concepten", "Drafts stay hidden until published.": "Concepten blijven verborgen totdat ze worden gepubliceerd.", "Drag 2–10 photos here": "Sleep 2–10 foto's hierheen", "Drag a photo or video here": "Sleep een foto of video hierheen", "Drains safely in the background — Meta limit ~200/hr": "Wordt veilig op de achtergrond afgevoerd — Metalimiet ~200/uur", "drivers available": "stuurprogramma's beschikbaar", "drivers shipped — split by region / type so you only fill in the ones your customers will actually use. Credentials are encrypted at rest. Workspaces only see gateways that accept their currency.": "verzonden stuurprogramma's - opgesplitst per regio/type, zodat u alleen de stuurprogramma's invult die uw klanten daadwerkelijk zullen gebruiken. Inloggegevens worden in rust gecodeerd. Werkruimten zien alleen gateways die hun valuta accepteren.", "Duration": "Duur", "e.g. 1234567890": "bijv. 1234567890", "e.g. launch of our summer skincare line, playful tone, target Gen-Z": "bijv. lancering van onze zomerse huidverzorgingslijn, speelse toon, doelgroep Gen-Z", "e.g. New: AI voice agents now live in Pro and Enterprise plans": "bijv. Nieuw: AI-stemagenten zijn nu beschikbaar in Pro- en Enterprise-abonnementen", "e.g. Pricing keyword reply": "bijv. Prijs trefwoord antwoord", "e.g. Sales AI, Support AI": "bijv. Verkoop-AI, ondersteuning-AI", "e.g. Shop": "bijv. Winkel", "e.g. Welcome + menu": "bijv. Welkom + menukaart", "e.g. What are your prices?": "bijv. Wat zijn uw prijzen?", "Each active language is backed by a translation JSON file shipped with the platform. New language slots appear here when the translation pack is extended.": "Elke actieve taal wordt ondersteund door een JSON-vertaalbestand dat bij het platform wordt geleverd. Nieuwe taalslots verschijnen hier wanneer het vertaalpakket wordt uitgebreid.", "Each plan is priced and charged in its own currency, shown on the card and again at checkout before you pay.": "Elk abonnement wordt geprijsd en in rekening gebracht in zijn eigen valuta, die op de kaart wordt weergegeven en opnieuw bij het afrekenen voordat u betaalt.", "Edit": "Bewerken", "Edit / open": "Bewerken / openen", "Edit announcement": "Aankondiging bewerken", "Edit auto": "Automatisch bewerken", "Edit automation": "Automatisering bewerken", "Edit campaign": "Campagne bewerken", "Edit contact": "Contactpersoon bewerken", "Edit coupon": "Bewerk kortingsbon", "Edit flow": "Stroom bewerken", "Edit once, live everywhere": "Eén keer bewerken, overal live", "Edit post": "Bewerk bericht", "Edit template": "Sjabloon bewerken", "Edit user": "Bewerk gebruiker", "Edited": "Bewerkt", "Editing": "Bewerken", "else": "anders", "Email": "E-mail", "Email pending": "E-mail in behandeling", "Email user": "E-mailgebruiker", "Email verified": "E-mail geverifieerd", "Emoji": "Emoji", "Empathetic": "Empathisch", "Employment": "Werkgelegenheid", "Enable": "Schakel", "Enable affiliate program": "in Schakel partnerprogramma", "Enable analytics": "in Analyse inschakelen", "Enable Instagram automation platform-wide": "Schakel Instagram-automatisering platformbreed in", "Enable Reels Autopilot for this account": "Schakel Reels Autopilot in voor dit account", "Enable wallet": "Portefeuille inschakelen", "Enabled": "Ingeschakeld", "enabled for fallback": "ingeschakeld voor terugval", "Encryption": "Encryptie", "End flow": "Stroom beëindigen", "Endpoint": "Eindpunt", "Endpoints WaDesk uses": "Eindpunten WaDesk gebruikt", "Ends at": "Eindigt op", "Enforce package limits": "Pakketlimieten afdwingen", "engaged": "betrokken", "Engagement": "Betrokkenheid", "Enter full name": "Voer de volledige naam", "Enter SMTP password": "in Voer het SMTP-wachtwoord", "Estimate": "in Schatting", "Estimated reach": "Geschat bereik", "Every AI agent, keyword and comment automation across the platform — how many are live, how often they fire, and which Instagram conversations are handled by AI.": "Elke AI-agent, zoekwoord- en commentaarautomatisering op het platform: hoeveel zijn er live, hoe vaak ze vuren en welke Instagram-gesprekken worden afgehandeld door AI.", "Every direct message people send your connected Instagram accounts lands here. Tap any item to jump straight into the inbox thread.": "Elk direct bericht dat mensen naar uw verbonden Instagram-accounts sturen, komt hier terecht. Tik op een item om rechtstreeks naar de inbox-thread te gaan.", "Every flow built across the platform.": "Elke stroom die op het platform is opgebouwd.", "Every Instagram account linked across the platform.": "Elk Instagram-account dat op het platform is gekoppeld.", "Every order placed through an Instagram DM checkout flow — placed, paid, and dispatched — with the gateway reference behind each payment.": "Elke bestelling die via een Instagram DM-betaalproces wordt geplaatst (geplaatst, betaald en verzonden) met de gateway-referentie achter elke betaling.", "Every settled order — the paid trail of your Instagram DM checkout revenue, ready to reconcile against gateway payouts.": "Elke afgehandelde bestelling: het betaalde spoor van de inkomsten uit je Instagram DM-betalingen, klaar om te worden verrekend met gateway-uitbetalingen.", "Everyone": "Iedereen", "Everyone captured through a DM lead-capture flow or a Meta Lead Ad. Build the funnel in": "Iedereen vastgelegd via een DM-leadcapture-stroom of een Meta Lead-advertentie. Bouw de trechter in", "Everyone in the 24h window, or pick specific people.": "Iedereen in het 24-uursvenster, of kies specifieke mensen.", "Everyone in window": "Iedereen in venster", "Everyone who DMed you, with their saved attribute values": "Iedereen die je een DM heeft gestuurd, met hun opgeslagen attribuutwaarden", "everyone who has ever DMed you": "iedereen die je ooit een DM heeft gestuurd", "Everything": "Alles", "Everything checks out — subscription, config, AND the callback URL is reachable + verifies. If webhooks STILL don’t log, the only remaining cause is App Mode: the app is in Development mode, so switch it to Live and get Advanced Access for instagram_business_manage_messages. Also make sure the Callback URL saved in the dashboard is EXACTLY the one above (with /public), then click Verify & Save + Test.": "Alles klopt: abonnement, configuratie EN de callback-URL is bereikbaar + verifieert. Als webhooks NOG STEEDS niet inloggen, is de enige resterende oorzaak de App-modus: de app bevindt zich in de ontwikkelingsmodus, dus schakel deze over naar Live en krijg geavanceerde toegang voor instagram_business_manage_messages. Zorg er ook voor dat de Callback-URL die in het dashboard is opgeslagen PRECIES degene hierboven is (met /public) en klik vervolgens op Verifiëren & Opslaan + Testen.", "Everything published, with its comments": "Alles gepubliceerd, met zijn commentaar", "Everything scheduled, on one timeline": "Alles gepland, op één tijdlijn", "Exact": "Exact", "Excerpt": "Uittreksel", "Exchange rate (1 USD = ?) *": "Wisselkoers (1 USD = ?) *", "Existing files stay where they are. Only new uploads after you enable this go to the bucket — nothing is migrated or deleted.": "Bestaande bestanden blijven waar ze zijn. Alleen nieuwe uploads nadat je dit hebt ingeschakeld, gaan naar de bucket; er wordt niets gemigreerd of verwijderd.", "Expired": "Verlopen", "expired": "verlopen", "Expired on :date": "Verlopen op :date", "Expires at": "Verloopt op", "Explore": "Ontdek", "Facebook": "Facebook", "Facebook Login": "Facebook-aanmelding", "Facebook Login for Business (multi-tenant)": "Facebook Login voor Bedrijven (multi-tenant)", "Failed": "Mislukt", "failed": "mislukt", "failed jobs": "mislukte taken", "Fallback chain": "Terugvalketen", "fallback for new accounts": "terugval voor nieuwe accounts", "FAQ": "Veelgestelde vragen", "FAQ created.": "Veelgestelde vragen gemaakt.", "FAQ removed.": "Veelgestelde vragen verwijderd.", "FAQ updated.": "Veelgestelde vragen bijgewerkt.", "Favicon": "Favicon", "Favicon is shared. Logo is per-theme — upload a light and a dark variant.": "Favicon wordt gedeeld. Logo is per thema: upload een lichte en een donkere variant.", "Feature toggles": "Functie schakelt", "Featured plans": "Uitgelichte abonnementen", "Features": "Kenmerken", "Features unlocked": "Functies ontgrendeld", "Feed": "Voer", "Female": "Vrouw", "Fetch live rates": "Haal live tarieven op", "Fetch per run": "Ophalen per uitvoering", "Fields you save on a contact. Fill them with an Ask question node in a flow, or by hand on a contact, then reuse anywhere as a merge tag.": "Velden die u bij een contact opslaat. Vul ze met een Stel vraag-knooppunt in een stroom, of met de hand op een contactpersoon, en hergebruik ze vervolgens overal als samenvoegtag.", "File ratio (images)": "Bestandsverhouding (afbeeldingen)", "File visibility": "Bestandszichtbaarheid", "Files": "Bestanden", "Fill the S3 fields + paste the Endpoint URL. Tick path-style for MinIO.": "Vul de S3-velden in en plak de eindpunt-URL. Vink padstijl aan voor MinIO.", "Fill your Meta App credentials here once. Workspaces then connect their Instagram Professional / Creator accounts via OAuth and build DM + comment automations — all through the official Instagram Graph API.": "Vul hier één keer uw Meta App-inloggegevens in. Workspaces verbinden vervolgens hun Instagram Professional/Creator-accounts via OAuth en bouwen DM- en commentaarautomatiseringen – allemaal via de officiële Instagram Graph API.", "Fills the headline, primary text + DM message. Needs an AI key in Admin → API keys.": "Vult de kop, primaire tekst + DM-bericht. Heeft een AI-sleutel nodig in Beheerder → API-sleutels.", "Filter by name or slug…": "Filter op naam of naaktslak...", "Filter by region": "Filteren op regio", "final": "laatste", "final step": "laatste stap", "Financial": "Financieel", "Find accounts and posts worth engaging": "Vind accounts en berichten die de moeite waard zijn", "Find your Catalog ID in": "Zoek uw catalogus-ID in", "Fired": "Ontslagen", "fired count": "ontslagen telling", "fires": "branden", "Fitness, Skincare, Online shopping": "Fitness, Huidverzorging, Online winkelen", "Fix inbound": "Inkomend repareren", "Fix inbound — re-subscribe webhooks so auto-reply works": "Inkomend probleem oplossen: abonneer u opnieuw op webhooks, zodat automatisch antwoord werkt", "Fix the account subscription first — click “Fix inbound”, then re-check.": "Corrigeer eerst het accountabonnement. Klik op 'Inkomend probleem herstellen' en controleer het opnieuw.", "Fixed": "Vast", "Fixed amount": "Vast bedrag", "Flow": "Stroom", "Flow catalog": "Stroomcatalogus", "Flow templates": "Stroomsjablonen", "Flows": "Stromen", "flows": "stroomt", "Folder (optional)": "Map (optioneel)", "Folder for these uploads": "Map voor deze uploads", "Folders": "Mappen", "Followers": "Volgers", "followers": "volgers", "Followers · 7d": "Volgers · 7d", "Follows up after checkout drop-off with product context and a way to ask for help.": "Follow-up na het afrekenen met productcontext en een manier om om hulp te vragen.", "Font family": "Lettertypefamilie", "Footer text": "Voettekst", "For an Action, fill Payload and add a matching keyword rule. For a Website, fill the https URL. Leave all blank and save to remove.": "Voor een actie vult u Payload in en voegt u een overeenkomende trefwoordregel toe. Voor een website vult u de https-URL in. Laat alles leeg en sla op om te verwijderen.", "For growing creators": "Voor groeiende makers", "For reference — WaDesk calls these automatically once connected. Every call carries the shared secret in the X-Instaflow-Secret header.": "Ter referentie: WaDesk belt deze automatisch zodra er verbinding is. Bij elke oproep staat het gedeelde geheim in de X-Instaflow-Secret-header.", "For support or refunds within :days days, reply to :email.": "Voor ondersteuning of terugbetalingen binnen :days dagen antwoordt u op :email.", "for this account": "voor deze rekening", "for variables.": "voor variabelen.", "Force HTTPS": "HTTPS forceren", "forever": "voor altijd", "frame": "kader", "frames": "kaders", "framework": "raamwerk", "Free": "Gratis", "Free trial (days)": "Gratis proefperiode (dagen)", "Free trial ends on": "De gratis proefperiode eindigt op", "Free trial length (days)": "Duur van de gratis proefperiode (dagen)", "Free trial until :date": "Gratis proefperiode tot :date", "Free — get one at": "Gratis — koop er een op", "Friendly": "Vriendelijk", "From": "Van", "From address": "Van adres", "From DMs": "Van DM's", "From email (outbound)": "Vanuit e-mail (uitgaand)", "from paid orders": "van betaalde bestellingen", "Full access to this admin console": "Volledige toegang tot deze beheerdersconsole", "Full name": "Volledige naam", "Full profile URLs. Blank links are hidden from the footer.": "Volledige profiel-URL's. Lege links zijn verborgen in de voettekst.", "Funnel": "Trechter", "gateways": "toegangspoorten", "GDPR compliance": "Naleving van de AVG", "Gender": "Geslacht", "Gender:": "Geslacht:", "General": "Algemeen", "General settings": "Algemene instellingen", "general-setting": "algemene instelling", "generate a secret below, then paste it into WaDesk.": "genereer hieronder een geheim en plak het vervolgens in WaDesk.", "Generate copy": "Kopie maken", "Generate secret": "Geheim genereren", "Generated image": "Gegenereerde afbeelding", "Get": "Ontvang", "Get caption": "Onderschrift verkrijgen", "Get quote": "Offerte aanvragen", "Get started": "Ga aan de slag", "Get the most out of :brand": "Haal het maximale uit :brand", "GIF picker (GIPHY)": "GIF-kiezer (GIPHY)", "GIPHY API key": "GIPHY API-sleutel", "Give each customer a referral link and track conversions": "Geef elke klant een verwijzingslink en houd conversies bij", "Give the agent a name + a personality prompt. In a DM, click \"AI Agent\" → pick this agent → it replies to every incoming message (reading recent context) with your chosen model, until you type a reply yourself.": "Geef de agent een naam + een persoonlijkheidsprompt. Klik in een DM op \"AI Agent\" → kies deze agent → deze beantwoordt elk binnenkomend bericht (lees de recente context) met het door u gekozen model, totdat u zelf een antwoord typt.", "Give the post a title and body, choose a status, and save. Drafts stay hidden until published.": "Geef het bericht een titel en hoofdtekst, kies een status en sla het op. Concepten blijven verborgen totdat ze worden gepubliceerd.", "Global keys for every AI provider :app supports. Users who bring their own key use theirs; everyone else falls back to these. Encrypted at rest.": "Globale sleutels voor elke AI-provider die :app ondersteunt. Gebruikers die hun eigen sleutel meenemen, gebruiken die van hen; alle anderen vallen hierop terug. Versleuteld in rust.", "Gmail:": "Gmail:", "Go": "Ga", "Go to Ads Manager": "Ga naar Advertentiebeheer", "Good afternoon": "Goedemiddag", "Good evening": "Goedenavond", "Good morning": "Goedemorgen", "Google": "Googlen", "Google (Gemini)": "Google (Tweelingen)", "Google Analytics 4 (Measurement ID)": "Google Analytics 4 (metings-ID)", "Google Gemini": "Google Tweelingen", "Google Tag Manager (Container ID)": "Google Tag Manager (container-ID)", "Graph API version": "Graph API-versie", "Great — what name should we put on the order?": "Geweldig – welke naam moeten we op de bestelling zetten?", "Greets a new DM and routes it to products, support, or a first-order incentive.": "Begroet een nieuwe DM en stuurt deze door naar producten, ondersteuning of een eerste-orde incentive.", "grid": "raster", "grow": "groeien", "Grow while you sleep.": "Groei terwijl je slaapt.", "grows with you": "groeit met je mee", "Growth command center": "Commandocentrum voor groei", "GSTIN / VAT / EIN": "GSTIN / BTW / EIN", "Hand off to a visual Instagram flow. The matched event launches it.": "Geef je over aan een visuele Instagram-flow. Het overeenkomende evenement lanceert het.", "handled by your automations with zero human touch": "afgehandeld door uw automatiseringen zonder menselijke aanraking", "Hardest-working automations": "De hardst werkende automatiseringen", "hashtag (no #)": "hashtag (geen #)", "Hashtag insights": "Hashtag-inzichten", "Head scripts": "Hoofdscripts", "Headline": "Kop", "Heads up": "Let op", "Heads up: Instagram publishes media from a public HTTPS link. On this non-HTTPS host the post is saved but the final publish will error. It works once the app runs on an HTTPS domain or cloud media storage is enabled.": "Let op: Instagram publiceert media via een openbare HTTPS-link. Op deze niet-HTTPS-host wordt het bericht opgeslagen, maar bij de uiteindelijke publicatie treedt er een fout op. Het werkt zodra de app op een HTTPS-domein draait of cloudmedia-opslag is ingeschakeld.", "healthy": "gezond", "Help · 01": "Hulp · 01", "Help · 02": "Hulp · 02", "Help · 03": "Hulp · 03", "Here is the link you asked for: …": "Hier is de link waar u om vroeg: …", "Here is your link: …": "Hier is uw link: …", "Here’s what we have in stock:": "Dit is wat we op voorraad hebben:", "Hey! Quick update for you…": "Hoi! Snelle update voor jou...", "Hi! Thanks for your interest — how can we help?": "Hoi! Bedankt voor uw interesse. Hoe kunnen we u helpen?", "hidden": "verborgen", "Hidden after save; re-paste only to rotate.": "Verborgen na opslaan; alleen opnieuw plakken om te roteren.", "hidden from settings": "verborgen voor instellingen", "Hide": "Verbergen", "Highest spend in window": "Hoogste uitgaven in periode", "highlighted": "gemarkeerd", "history": "geschiedenis", "Hit \"Fetch live rates\" above to auto-fill from open.er-api.com.": "Klik hierboven op 'Live tarieven ophalen' om automatisch in te vullen vanuit open.er-api.com.", "Host": "Gastheer", "Host vitals": "Host-vitaliteit", "Housing": "Huisvesting", "How is a plan paid for?": "Hoe wordt een plan betaald?", "How it appears": "Hoe het eruit ziet", "How it works": "Hoe het werkt", "How long visitor data is kept.": "Hoe lang bezoekersgegevens worden bewaard.", "How many \":name\" would you like?": "Hoeveel \":name\" wilt u er hebben?", "How these keys are used": "Hoe deze sleutels worden gebruikt", "How this is used": "Hoe dit wordt gebruikt", "Human / manual": "Menselijk / handmatig", "Human handoff": "Menselijke overdracht", "I agree to the Terms and Privacy Policy.": "Ik ga akkoord met de Voorwaarden en Privacybeleid.", "Ice breakers": "IJsbrekers", "Ice breakers cleared.": "IJsbrekers zijn opgeruimd.", "Ice breakers saved.": "IJsbrekers gered.", "ico / png": "ico/png", "Idle": "Inactief", "If": "Als", "If this does not clear, the builder bundle failed to load.": "Als dit niet verdwijnt, kan de builderbundel niet worden geladen.", "Image": "Afbeelding", "Impersonating": "Nabootsen van", "Impr.": "Vert.", "Impressions": "Indrukken", "in": "in", "In Admin → Instagram settings, set login type to": "Stel in Beheerder → Instagram-instellingen het aanmeldingstype in op", "in catalog": "in catalogus", "in the archive": "in het archief", "in this workspace": "in deze werkruimte", "In WaDesk, open Admin → Extensions → Connect Instagram and paste the URL and secret below. WaDesk pulls your Instagram conversations from here.": "Open in WaDesk Beheerder → Extensies → Instagram verbinden en plak de URL en het geheim hieronder. WaDesk haalt hier je Instagram-gesprekken vandaan.", "In window": "In venster", "in window": "in venster", "In-DM": "In DM", "Inactive": "Inactief", "Inactive coupons cannot be redeemed at checkout.": "Inactieve kortingsbonnen kunnen niet worden ingewisseld bij het afrekenen.", "inbound": "inkomend", "inbound + outbound": "inkomend + uitgaand", "Inbound DMs flow in automatically as soon as Instagram delivers the webhook. Tap a row to reply in the unified inbox.": "Inkomende DM’s stromen automatisch binnen zodra Instagram de webhook levert. Tik op een rij om te antwoorden in de uniforme inbox.", "Inbox": "Postvak IN", "inbox": "Postvak IN", "including paused rules": "inclusief onderbroken regels", "Index, follow — public site": "Index, volg — openbare site", "Index, nofollow": "Index, niet volgen", "India region": "Regio India", "Indian Rupee": "Indiase roepie", "Info": "Informatie", "Info (dark ink)": "Info (donkere inkt)", "Injected just before the closing": "Geïnjecteerd vlak voor de sluiting", "INR": "INR", "Insert a saved template": "Voeg een opgeslagen sjabloon in", "Insights": "Inzichten", "Insights API": "Inzichten-API", "Insights refreshed.": "Inzichten vernieuwd.", "Instagram": "Instagram", "Instagram account": "Instagram-account", "Instagram accounts": "Instagram-accounts", "Instagram accounts & channels": "Instagram-accounts en -kanalen", "Instagram ad": "Instagram-advertentie", "Instagram ads": "Instagram-advertenties", "Instagram app not configured": "Instagram-app niet geconfigureerd", "instagram automation, dm, comment reply": "instagram automatisering, dm, reactie antwoord", "Instagram automation, on autopilot": "Instagram-automatisering, op de automatische piloot", "Instagram Direct": "Instagram Direct", "Instagram DM": "Instagram-DM", "Instagram features": "Instagram-functies", "Instagram Login": "Instagram-login", "Instagram Login (no FB Page)": "Instagram-login (geen FB-pagina)", "Instagram only lets you DM people who messaged you first. They will show up here as soon as they do.": "Met Instagram kun je alleen mensen DM'en die je als eerste een bericht hebben gestuurd. Zodra ze dat doen, zullen ze hier verschijnen.", "Instagram public reel links (one per line)": "Links naar openbare Instagram-rollen (één per regel)", "Instagram rejected the comment.": "Instagram heeft de opmerking afgewezen.", "Instagram said:": "Instagram zei:", "Instagram surfaces": "Instagram-oppervlakken", "Instagram user": "Instagram-gebruiker", "Instagram · Commerce": "Instagram · Handel", "Instagram · Growth": "Instagram · Groei", "Instagram · Studio": "Instagram · Studio", "Instagram's own dark palette.": "Instagram's eigen donkere palet.", "Instagram, on": "Instagram, op", "Instagram’s API does not let apps read stories on that connection — it only works when the account is linked through": "De API van Instagram laat apps geen verhalen lezen via die verbinding; het werkt alleen als het account is gekoppeld via", "installed build": "geïnstalleerde build", "Instant · official API": "Direct · officiële API", "Interests": "Interesses", "Interests:": "Interesses:", "Internal label only — your followers don't see this.": "Alleen intern label: je volgers zien dit niet.", "Internal notes": "Interne opmerkingen", "Intro line (optional)": "Introregel (optioneel)", "Invoice": "Factuur", "Invoice prefix": "Factuurvoorvoegsel", "Invoices": "Facturen", "invoices": "facturen", "invoicing": "facturatie", "Invoicing": "Facturering", "IP": "IP", "ip-allowlist": "ip-allowlist", "ISO code *": "ISO-code *", "Item": "Artikel", "Items": "Artikelen", "Jane Doe": "Jane Doe", "Joined": "Aangesloten bij", "JPG, PNG or WEBP. Max 2 MB.": "JPG, PNG of WEBP. Maximaal 2 MB.", "just now": "zojuist", "Just now": "Zojuist", "keep forever.": "voor altijd bewaren.", "Keep me signed in": "Houd mij ingelogd", "Keep this private. Anyone with the URL and secret can read and send Instagram messages.": "Houd dit privé. Iedereen met de URL en het geheim kan Instagram-berichten lezen en verzenden.", "Kept private — never re-emitted to the form.": "Privé gehouden - nooit opnieuw verzonden naar het formulier.", "Key configured": "Sleutel geconfigureerd", "Key saved": "Sleutel opgeslagen", "Keys saved": "Sleutels opgeslagen", "Keyword": "Trefwoord", "keyword": "trefwoord", "keyword & comment": "trefwoord & commentaar", "keyword & comment rules": "regels voor trefwoorden en opmerkingen", "Keyword → DM": "Trefwoord → DM", "keywords": "trefwoorden", "Keywords": "Trefwoorden", "Keywords (comma-separated)": "Trefwoorden (door komma's gescheiden)", "Keywords / condition": "Trefwoorden / voorwaarde", "Knowledge base": "Kennisbank", "Label": "Etiket", "Language deleted.": "Taal verwijderd.", "Language pack": "Taalpakket", "Language updated.": "Taal bijgewerkt.", "Languages": "Talen", "languages": "talen", "Laravel": "Laravel", "last": "laatst", "last 14 days": "afgelopen 14 dagen", "Last 14 days": "Afgelopen 14 dagen", "Last 30 days": "Afgelopen 30 dagen", "Last 7 days": "Afgelopen 7 dagen", "last 7 days": "afgelopen 7 dagen", "Last 8 from the platform": "Laatste 8 vanaf het perron", "Last 90 days": "Afgelopen 90 dagen", "Last automation": "Laatste automatisering", "Last checked": "Laatst gecontroleerd", "Last message": "Laatste bericht", "Last post": "Laatste bericht", "Last scrape": "Laatste schraap", "Last year": "Vorig jaar", "Launch as": "Start als", "Launch offer for new customers": "Lanceringsaanbieding voor nieuwe klanten", "Launch your first Instagram ad and it will appear here with live spend + clicks.": "Lanceer uw eerste Instagram-advertentie en deze verschijnt hier met live uitgaven + klikken.", "Lead": "Leid", "Lead / Deal": "Leiden/deal", "Lead Ad": "Leadadvertentie", "Lead Ads": "Leadadvertenties", "Lead nurture": "Leadnurture", "Lead saved to your pipeline.": "Lead opgeslagen in uw pijplijn.", "Leads": "Leidt", "leads": "leidt", "Leads captured": "Leads vastgelegd", "Leads collected from DMs, forms, and Lead Ads.": "Leads verzameld uit DM's, formulieren en leadadvertenties.", "Learn more": "Meer informatie", "Learn more →": "Meer informatie →", "Leave all blank and save to remove ice breakers.": "Laat alles leeg en bewaar om de ijsbrekers te verwijderen.", "leave blank = unlimited": "leeg laten = onbeperkt", "Leave blank for unlimited redemptions.": "Laat dit veld leeg voor onbeperkte inwisselingen.", "leave blank to keep": "laat dit leeg om", "Leave both dates blank to show the notice for as long as it is active.": "te behouden Laat beide datums leeg om de melding weer te geven zolang deze actief is.", "Leave empty to keep the current image.": "Laat leeg om de huidige afbeelding te behouden.", "Leave surfaces unchecked for automatic (Advantage+) placement.": "Laat oppervlakken uitgeschakeld voor automatische (Advantage+) plaatsing.", "Left": "Links", "Legal company name": "Wettelijke bedrijfsnaam", "Legal links": "Juridische links", "Legal links, cookie-consent banner, GDPR compliance, and how long visitor data is retained.": "Juridische links, banner voor toestemming voor cookies, naleving van de AVG en hoe lang bezoekersgegevens worden bewaard.", "legal-links": "juridische links", "Let customers hold a prepaid balance and spend it at checkout.": "Laat klanten een prepaid-saldo vasthouden en dit uitgeven bij het afrekenen.", "Let users sign in with Google or Facebook and shield the auth pages with reCAPTCHA. Each provider only appears once you enable it and paste its keys.": "Laat gebruikers inloggen met Google of Facebook en scherm de auth-pagina's af met reCAPTCHA. Elke provider verschijnt pas als u deze inschakelt en de sleutels ervan plakt.", "library": "bibliotheek", "lifetime": "levensduur", "Lifetime": "Levenslang", "Light": "Licht", "Liked by your followers": "Geliked door je volgers", "Likes": "Vind ik leuk", "likes": "vindt", "Likes vs comments": "leuk Vind-ik-leuks versus reacties", "Limit to a post": "Beperken tot een bericht", "Link & visibility": "Link & zichtbaarheid", "Link a Meta ad account to your Instagram account before you can create campaigns.": "Koppel een meta-advertentieaccount aan uw Instagram-account voordat u campagnes kunt maken.", "Link a Professional / Creator account, then auto-reply to DMs, comments, story replies and more.": "Koppel een Professional/Creator-account en beantwoord vervolgens automatisch DM's, reacties, verhaalreacties en meer.", "Link a Professional / Creator account, then compose & schedule right here.": "Koppel een Professional/Creator-account en stel vervolgens hier uw planning op.", "Link a Professional / Creator account, then message everyone inside the 24-hour window.": "Koppel een Professional/Creator-account en stuur vervolgens binnen 24 uur een bericht naar iedereen.", "Link a Professional / Creator account, then set sources & cadence here.": "Koppel een Professional/Creator-account en stel hier de bronnen en cadans in.", "Link a Professional / Creator account, then wire its ad account here.": "Koppel een Professional/Creator-account en maak vervolgens hier een verbinding met het advertentieaccount.", "Link clicks": "Klikken op koppelingen", "Link Creator & Business profiles via the official API.": "Koppel Creator- en Bedrijfsprofielen via de officiële API.", "Link label": "Linklabel", "link shared": "link gedeeld", "link taps": "linktikken", "Link this :brand to a WaDesk install so every Instagram DM lands in WaDesk’s unified team inbox, and replies sent from WaDesk come back out through Instagram. They authenticate each other with one shared secret.": "Koppel deze :brand aan een WaDesk-installatie, zodat elke DM op Instagram in de uniforme teaminbox van WaDesk belandt en antwoorden verzonden vanuit WaDesk terugkomen via Instagram. Ze authenticeren elkaar met één gedeeld geheim.", "Link URL": "Link-URL", "LinkedIn": "LinkedIn", "List message": "Lijstbericht", "live": "leef", "Live": "Leef", "LIVE": "LIVE", "Live health": "Leef gezondheid", "Live now": "Leef nu", "live now": "leef nu", "live on the site": "live op de site", "Live preview": "Livevoorbeeld", "Live preview needs JavaScript, but Save works without it.": "Live preview heeft JavaScript nodig, maar Save werkt zonder JavaScript.", "Loading flow builder...": "Stroombuilder laden...", "Loading your stories…": "Je verhalen worden geladen...", "Loading…": "Bezig met laden...", "Local disk (no cloud provider set up yet).": "Lokale schijf (nog geen cloudprovider ingesteld).", "Localization": "Lokalisatie", "Lockout window (minutes)": "Uitsluitingsperiode (minuten)", "log": "inloggen", "log (dev)": "log (ontwikkelaar)", "Login": "Inloggen", "login": "inloggen", "Login & sessions": "Inloggen & sessies", "Login configuration ID": "Inlogconfiguratie-ID", "Login throttling, sessions, password policy and admin access.": "Loginbeperking, sessies, wachtwoordbeleid en beheerderstoegang.", "login-throttle": "login-gaspedaal", "Logo per theme": "Logo per thema", "Look up": "Kijk omhoog", "Look up any public Business/Creator profile, and find top or recent posts for a hashtag. Needs a Facebook-login account with insights access.": "Zoek een openbaar bedrijfs-/creatorprofiel op en vind top- of recente berichten voor een hashtag. Vereist een Facebook-inlogaccount met toegang tot inzichten.", "Lost": "Verloren", "Lower number = shown first in the catalog.": "Lager nummer = eerst getoond in de catalogus.", "Lower number = shown first on pricing page.": "Lager getal = als eerste weergegeven op de prijspagina.", "Lower numbers appear first in the marquee.": "Lagere cijfers verschijnen eerst in het selectiekader.", "Lowest cost": "Laagste kosten", "Mail": "Mail", "Mail settings": "E-mailinstellingen", "Mail settings saved.": "E-mailinstellingen opgeslagen.", "Mailer": "Mailer", "Mailgun:": "Postpistool:", "Main": "Belangrijkste", "Main menu": "Hoofdmenu", "Maintenance mode": "Onderhoudsmodus", "Make it": "Maak het", "Make sure this Instagram account is linked to a Facebook Page.": "Zorg ervoor dat dit Instagram-account is gekoppeld aan een Facebook-pagina.", "Make this photo shoppable. Up to 5 — needs an Instagram Shopping–approved account.": "Maak deze foto winkelbaar. Maximaal 5: vereist een door Instagram Shopping goedgekeurd account.", "Male": "Man", "Manage": "Beheer", "Manage attributes": "Attributen beheren", "Manage automations": "Automatiseringen beheren", "Manage currencies →": "Valuta's beheren →", "Manage every account on the platform: plans, admin access, and verification.": "Beheer elk account op het platform: abonnementen, beheerderstoegang en verificatie.", "Manage every Instagram DM, comment and campaign from one calm workspace.": "Beheer elke Instagram DM, opmerking en campagne vanuit één rustige werkruimte.", "Manage languages →": "Talen beheren →", "Manage packages": "Pakketten beheren", "Manage plans →": "Plannen beheren →", "Manage rules": "Regels beheren", "Manage the currencies customers can pick. Exchange rates are stored relative to": "Beheer de valuta's die klanten kunnen kiezen. Wisselkoersen worden relatief ten opzichte van", "Manage which languages new users can pick. The \"default\" language is the fallback for every newly created account.": "opgeslagen Beheer welke talen nieuwe gebruikers kunnen kiezen. De \"standaard\" taal is de fallback voor elk nieuw aangemaakt account.", "Managed language pack": "Beheerd taalpakket", "Map iframe URL": "Iframe-URL", "Mark a plan as featured →": "toewijzen Markeer een plan als aanbevolen →", "Marketing": "Marktwerking", "Marquee": "Markeer", "Master switch — render tracking snippets on public pages.": "Hoofdschakelaar: geef trackingfragmenten weer op openbare pagina's.", "Match": "Overeenkomen met", "Match & reply": "Match en antwoord", "Match mode": "Overeenkomstmodus", "matching flows": "overeenkomende stromen", "Max login attempts": "Max. inlogpogingen", "Max posts / day": "Max. aantal berichten per dag", "Max redemptions": "Max. aflossingen", "Max tokens": "Max. aantal tokens", "mean sends per configured rule": "gemiddelde verzendingen per geconfigureerde regel", "Media": "Media", "media library": "mediabibliotheek", "Media still on the local disk. Test, then enable.": "Media staan ​​nog op de lokale schijf. Testen en vervolgens inschakelen.", "Member": "Lid", "Men": "Mannen", "Mention": "Vermeld", "Mentioned you in their story": "Ik heb je genoemd in hun verhaal", "Menu": "Menukaart", "Merge tag": "Tag", "Message": "samenvoegen Bericht", "Message forwarded.": "Bericht doorgestuurd.", "Message pinned.": "Bericht vastgezet.", "Message sent": "Bericht verzonden", "Message throughput · 14 days": "Berichtdoorvoer · 14 dagen", "Message unpinned.": "Bericht losgemaakt.", "Message volume": "Berichtvolume", "Messages automated": "Geautomatiseerde berichten", "messages received today": "vandaag ontvangen berichten", "Messages sent": "Berichten verzonden", "messages sent so far.": "berichten die tot nu toe zijn verzonden.", "Messages · 24h": "Berichten · 24 uur", "Message…": "Bericht...", "Messaging": "Berichten", "messaging_postbacks is required for button-tap replies.": "messaging_postbacks is vereist voor antwoorden met een druk op de knop.", "meta": "meta", "Meta (Facebook) Pixel ID": "Meta (Facebook) Pixel-ID", "Meta app": "Meta-app", "Meta App credentials": "Meta-app-inloggegevens", "Meta description": "Metabeschrijving", "Meta entities": "Meta-entiteiten", "Meta keywords": "Meta-trefwoorden", "Meta rejected this ad": "Meta heeft deze advertentie afgewezen", "Meta tags": "Metatags", "Meta title": "Metatitel", "Meta will not be able to verify this URL.": "Meta kan deze URL niet verifiëren.", "Method": "Methode", "Microsoft Clarity (Project ID)": "Microsoft Clarity (project-ID)", "Min 6 characters": "Minimaal 6 tekens", "Minimum password length": "Minimale wachtwoordlengte", "Minimum payout amount": "Minimum uitbetalingsbedrag", "Missing": "Ontbreekt", "Mistral": "Mistral", "Mix in window": "Meng venster", "Mobile": "Mobiel", "Mode": "Modus", "Model": "Model", "Model output was not valid JSON. Try again.": "Modeluitvoer was geen geldige JSON. Probeer het opnieuw.", "Moderate": "Matig", "Month": "Maand", "Monthly": "Maandelijks", "more": "meer", "More": "Meer", "Most popular": "Meest populair", "Most recent": "Meest recente", "Move": "Verplaats", "Move to folder": "Verplaats naar map", "MRR": "MRR", "MRR (active subs)": "MRR (actieve subs)", "MRR (active)": "MRR (actief)", "MRR × 12": "MRR × 12", "MRR, ARR, payments, refunds and outstanding orders across the platform.": "MRR, ARR, betalingen, terugbetalingen en openstaande bestellingen op het hele platform.", "Mute chat": "Chat dempen", "Muted": "Gedempt", "My account": "Mijn account", "My files": "Mijn bestanden", "My posts": "Mijn berichten", "Name": "Naam", "Name & contact": "Naam en contactpersoon", "Name & email": "Naam en e-mailadres", "Name *": "Naam *", "Need more room?": "Meer ruimte nodig?", "Needs attention": "Heeft aandacht nodig", "Needs re-auth": "Moet opnieuw worden geverifieerd", "never": "nooit", "Never rendered back. Leave blank to keep the saved one.": "Nooit teruggegeven. Laat dit leeg om de opgeslagen tekst te behouden.", "never run until published": "nooit uitgevoerd totdat gepubliceerd", "New": "Nieuw", "new": "nieuw", "New accounts": "Nieuwe rekeningen", "New accounts must confirm their email": "Nieuwe accounts moeten hun e-mailadres", "New announcement": "bevestigen Nieuwe aankondiging", "New attribute name — e.g. City, Order ID, Plan": "Nieuwe attribuutnaam — bijv. Plaats, bestellings-ID, abonnement", "New automation": "Nieuwe automatisering", "New broadcast": "Nieuwe uitzending", "New bulk DM": "Nieuwe bulk-DM", "New campaign": "Nieuwe campagne", "New comment": "Nieuwe reactie", "New comment rule": "Nieuwe commentaarregel", "New coupon": "Nieuwe kortingsbon", "New DM · auto-replied": "Nieuwe DM · automatisch beantwoord", "New DMs and replies will appear here as soon as they arrive.": "Nieuwe DM's en antwoorden verschijnen hier zodra ze binnenkomen.", "New entry": "Nieuw item", "New flow": "Nieuwe stroom", "New message": "Nieuw bericht", "New messages": "Nieuwe berichten", "New package": "Nieuw pakket", "New paid signups": "Nieuwe betaalde aanmeldingen", "New password": "Nieuw wachtwoord", "New post": "Nieuw bericht", "New secret generated. Copy it into WaDesk → Add-ons → Connect Instagram.": "Nieuw geheim gegenereerd. Kopieer het naar WaDesk → Add-ons → Verbind Instagram.", "New signups · :d d": "Nieuwe aanmeldingen · :d d", "New signups, last :d days": "Nieuwe aanmeldingen, laatste :d dagen", "New template": "Nieuw sjabloon", "New to :brand?": "Nieuw bij :brand?", "New uploads go to your bucket.": "Nieuwe uploads gaan naar je bucket.", "New users · :d d": "Nieuwe gebruikers · :d d", "new users · :d d": "nieuwe gebruikers · :d d", "Newest accounts on the platform": "Nieuwste accounts op het platform", "Next": "Volgende", "No account can connect until the Meta App credentials are set in Settings → Instagram.": "Geen enkel account kan verbinding maken totdat de Meta App-inloggegevens zijn ingesteld in Instellingen → Instagram.", "No account yet": "Nog geen account", "No accounts connected yet.": "Nog geen accounts gekoppeld.", "No accounts yet": "Nog geen accounts", "No accounts yet.": "Nog geen accounts.", "No action is required here — this page is informational only.": "Hier is geen actie vereist; deze pagina is uitsluitend informatief.", "No active plans": "Geen actieve plannen", "No active stories": "Geen actieve verhalen", "No activity for this account yet.": "Er is nog geen activiteit voor dit account.", "No agents yet — create one below.": "Nog geen agenten. Maak er hieronder een aan.", "No AI agents yet — create your first below.": "Nog geen AI-agenten: maak hieronder uw eerste aan.", "No AI agents yet.": "Nog geen AI-agenten.", "No AI provider is configured. Add a key in Admin → API keys.": "Er is geen AI-provider geconfigureerd. Voeg een sleutel toe in Beheer → API-sleutels.", "No AI providers configured": "Geen AI-providers geconfigureerd", "No announcements yet": "Nog geen aankondigingen", "No audit events yet.": "Nog geen auditgebeurtenissen.", "No automated replies recorded in this window yet.": "Er zijn nog geen geautomatiseerde antwoorden opgenomen in dit venster.", "No automations configured yet.": "Er zijn nog geen automatiseringen geconfigureerd.", "No automations yet.": "Nog geen automatiseringen.", "No automations yet. Create a keyword→DM or comment→DM rule to get started.": "Nog geen automatiseringen. Maak een trefwoord → DM of commentaar → DM-regel om aan de slag te gaan.", "No broadcasts yet": "Nog geen uitzendingen", "No broadcasts yet.": "Nog geen uitzendingen.", "No campaigns yet": "Nog geen campagnes", "No card needed. Connect your first account in under two minutes.": "Geen kaart nodig. Koppel uw eerste account in minder dan twee minuten.", "No comment rules yet": "Nog geen commentaarregels", "No comments on this post yet.": "Nog geen reacties op dit bericht.", "No connected account": "Geen verbonden account", "No contacts yet": "Nog geen contacten", "No conversations match your search.": "Er zijn geen gesprekken die overeenkomen met uw zoekopdracht.", "No conversations yet": "Nog geen gesprekken", "No coupons yet.": "Nog geen kortingsbonnen.", "No credentials required — gateway uses manual / out-of-band confirmation.": "Geen inloggegevens vereist - gateway maakt gebruik van handmatige / out-of-band bevestiging.", "No currencies yet.": "Nog geen valuta.", "No custom attributes yet — add one above. Built-ins are always available.": "Nog geen aangepaste kenmerken. Voeg er hierboven één toe. Inbouw is altijd mogelijk.", "No custom attributes yet.": "Nog geen aangepaste kenmerken.", "No daily data yet — it appears once the ad starts delivering.": "Er zijn nog geen dagelijkse gegevens. Deze verschijnen zodra de advertentie wordt weergegeven.", "no daily reach yet": "nog geen dagelijks bereik", "no description": "geen beschrijving", "No DM activity in the last 14 days.": "Geen DM-activiteit in de afgelopen 14 dagen.", "No DM activity to chart yet.": "Er is nog geen DM-activiteit om in kaart te brengen.", "No DM traffic to rank yet.": "Er is nog geen DM-verkeer om te rangschikken.", "No DMs in the last 14 days — the chart fills in as conversations arrive.": "Geen DM's in de afgelopen 14 dagen: het diagram wordt ingevuld naarmate er gesprekken binnenkomen.", "No DMs to split yet.": "Er zijn nog geen DM's om te splitsen.", "No expiry": "Geen vervaldatum", "no expiry.": "geen vervaldatum.", "No failed jobs": "Geen mislukte taken", "No FAQs yet — add one above.": "Nog geen veelgestelde vragen - voeg er hierboven één toe.", "No featured plans yet.": "Nog geen aanbevolen plannen.", "No files match": "Er zijn geen bestanden die overeenkomen met", "No files yet": "Nog geen bestanden", "No files yet — upload some to get started.": "Nog geen bestanden. Upload er enkele om aan de slag te gaan.", "No flows match these filters": "Er zijn geen stromen die overeenkomen met deze filters", "No flows yet": "Nog geen stromen", "No flows yet.": "Nog geen stromen.", "No gateway configured": "Geen gateway geconfigureerd", "No gateways in this category": "Geen gateways in deze categorie", "No image": "Geen afbeelding", "No in-window contacts on this account yet.": "Er zijn nog geen contacten binnen het venster voor dit account.", "no inbound DMs yet": "nog geen inkomende DM's", "No Instagram accounts connected yet.": "Er zijn nog geen Instagram-accounts gekoppeld.", "No Instagram flows yet — create one first, then come back to wire it here.": "Er zijn nog geen Instagram-stromen: maak er eerst een aan en kom dan terug om deze hier door te sturen.", "No jobs table": "Geen takentabel", "No key": "Geen sleutel", "No key set": "Geen sleutel ingesteld", "No languages yet.": "Nog geen talen.", "No leads captured yet.": "Er zijn nog geen leads vastgelegd.", "No leads yet.": "Nog geen aanwijzingen.", "No limits configured yet": "Nog geen limieten geconfigureerd", "no logo": "geen logo", "No matches for": "Geen overeenkomsten voor", "No media of this type on this account.": "Geen media van dit type op dit account.", "No media returned for this hashtag.": "Er zijn geen media teruggekomen voor deze hashtag.", "No message activity in the last 14 days.": "Geen berichtactiviteit in de afgelopen 14 dagen.", "No Meta approval needed — ready to use instantly.": "Geen Meta-goedkeuring nodig - direct klaar voor gebruik.", "No one matches that search.": "Niemand voldoet aan die zoekopdracht.", "No one to message yet": "Nog niemand om een ​​bericht te sturen", "No orders in this view.": "Geen bestellingen in deze weergave.", "No orders yet.": "Nog geen bestellingen.", "No packages defined yet.": "Er zijn nog geen pakketten gedefinieerd.", "No packages defined.": "Geen pakketten gedefinieerd.", "No paid invoices yet.": "Nog geen betaalde facturen.", "No paid orders yet in this window.": "Er zijn nog geen betaalde bestellingen in dit venster.", "No payment gateway is configured for": "Er is geen betalingsgateway geconfigureerd voor", "No payment gateways found": "Geen betalingsgateways gevonden", "No plan": "Geen plan", "No plans are available yet — please check back soon.": "Er zijn nog geen plannen beschikbaar. Kom binnenkort nog eens terug.", "No post engagement yet.": "Nog geen berichtbetrokkenheid.", "No posts found, or the account lacks content permissions.": "Er zijn geen berichten gevonden of het account heeft geen inhoudsrechten.", "No posts to analyse yet.": "Er zijn nog geen berichten om te analyseren.", "No posts yet.": "Nog geen berichten.", "No products synced yet.": "Er zijn nog geen producten gesynchroniseerd.", "No recipient rows recorded for this bulk DM.": "Er zijn geen ontvangerrijen geregistreerd voor deze bulk-DM.", "No rule has fired yet": "Er is nog geen regel geactiveerd", "No rules match your search.": "Er zijn geen regels die overeenkomen met uw zoekopdracht.", "No rules yet": "Nog geen regels", "No spend recorded yet.": "Er zijn nog geen uitgaven geregistreerd.", "no subtitle": "geen ondertitel", "No templates match your filters.": "Er zijn geen sjablonen die overeenkomen met uw filters.", "No templates yet": "Nog geen sjablonen", "No templates yet.": "Nog geen sjablonen.", "No timing data.": "Geen timinggegevens.", "No trigger set — will not run": "Geen trigger ingesteld — zal", "No users match your filters.": "niet uitvoeren Er zijn geen gebruikers die overeenkomen met uw filters.", "no waits": "geen wachttijden", "Node engine & plans": "Knooppuntengine en -plannen", "Node token": "Knooppunttoken", "Node URL": "Knooppunt-URL", "Noindex, follow": "Geen index, volg", "Noindex, nofollow — hide from search": "Noindex, nofollow — verbergen voor zoeken", "none": "geen", "None of your connected accounts use Facebook Login, so lookups will fail — connect Instagram through Facebook to enable this.": "Geen van uw verbonden accounts maakt gebruik van Facebook Login, dus zoekopdrachten zullen mislukken. Verbind Instagram via Facebook om dit in te schakelen.", "normal": "normaal", "Not connected yet": "Nog niet verbonden", "Not delivering": "Niet leveren", "Not happy? Email us within the first": "Niet blij? E-mail ons binnen de eerste", "Not persisting": "Niet aanhoudend", "Not set — add it in Admin → Instagram settings (instagram_webhook_verify_token).": "Niet ingesteld: voeg het toe in Beheer → Instagram-instellingen (instagram_webhook_verify_token).", "not yet published": "nog niet gepubliceerd", "Note: this account has no linked Facebook Page. Instagram ads still need a Page identity — Meta uses a Page-backed Instagram account as a fallback.": "Let op: dit account heeft geen gekoppelde Facebook-pagina. Instagram-advertenties hebben nog steeds een pagina-identiteit nodig - Meta gebruikt een door een pagina ondersteund Instagram-account als reserve.", "Notes": "Opmerkingen", "Nothing here matches the current status, category, or search. Clear the filters to see everything.": "Niets hier komt overeen met de huidige status, categorie of zoekopdracht. Wis de filters om alles te zien.", "Nothing here yet": "Hier nog niets", "Nothing here yet.": "Hier nog niets.", "Nothing scheduled": "Niets gepland", "Nothing scraped yet. Add a source + enable autopilot, then the server pulls clips on the next scrape tick.": "Er is nog niets geschrapt. Voeg een bron toe + schakel de automatische piloot in, waarna de server clips ophaalt bij de volgende schraaptik.", "Nothing stored yet.": "Nog niets opgeslagen.", "Nothing to forward.": "Niets om door te sturen.", "Nothing to measure yet": "Nog niets te meten", "Nothing yet": "Nog niets", "Notice content": "Let op inhoud", "Notifications": "Meldingen", "Now": "Nu", "Number with country code": "Nummer met landcode", "Numeric limits": "Numerieke limieten", "OAuth path": "OAuth-pad", "OAuth Redirect URI": "OAuth-omleidings-URI", "oauth-facebook": "oauth-facebook", "oauth-google": "oauth-google", "of": "van", "of all subscribers": "van alle abonnees", "Off": "Uit", "off": "uit", "Off by default — each customer limited to their plan when on.": "Standaard uitgeschakeld: elke klant is beperkt tot zijn of haar abonnement wanneer deze is ingeschakeld.", "Official Graph API · ban-safe": "Officiële Graph API · ban-safe", "Official Graph API · ban-safe.": "Officiële Graph API · ban-safe.", "offline": "offline", "Offline": "Offline", "OG image URL": "URL van OG-afbeelding", "On": "Op", "on": "op", "on featured plans": "op aanbevolen abonnementen", "on-chain settlement": "afwikkeling in de keten", "Once a DM, comment or story reply matches one of your rules, it ranks here.": "Zodra een DM, opmerking of verhaalantwoord aan een van uw regels voldoet, wordt deze hier gerangschikt.", "One IP or CIDR per line. Leave blank to allow all.": "Eén IP of CIDR per lijn. Laat dit leeg om alles toe te staan.", "One short sentence works best. Visible on every authenticated page.": "Eén korte zin werkt het beste. Zichtbaar op elke geauthenticeerde pagina.", "One-time Meta App setup": "Eenmalige meta-app instellen", "online": "online", "Only applies when the default plan is free.": "Alleen van toepassing als het standaardabonnement gratis is.", "Only contacts who messaged you in the last 24h receive it. The send drains in the background at a safe rate — no spam, no ban risk.": "Alleen contacten die u in de afgelopen 24 uur een bericht hebben gestuurd, ontvangen deze. De verzending wordt in een veilig tempo op de achtergrond afgevoerd - geen spam, geen verbodsrisico.", "Only stories live in the last 24h show here.": "Alleen verhalen leven hier in de laatste 24 uur durende show.", "Opacity": "Dekking", "open": "openen", "Open a contact to view and set their attribute values.": "Open een contact om de attribuutwaarden ervan te bekijken en in te stellen.", "Open Ads Manager": "Advertentiebeheer openen", "Open app": "App openen", "Open builder": "Open bouwer", "Open flow": "Open stroom", "Open Graph & social": "Open Graph en sociaal", "Open inbox →": "Postvak IN openen →", "Open it to keep iterating — only a published flow answers DMs.": "Open het om te blijven herhalen: alleen een gepubliceerde stroom beantwoordt DM's.", "Open on Instagram": "Openen op Instagram", "open →": "openen →", "OpenAI": "OpenAI", "OpenAI (GPT)": "Open AI (GPT)", "Operational": "Operationeel", "operators": "exploitanten", "Optimise for": "Optimaliseren voor", "optional": "optioneel", "Optional caption + #hashtags": "Optioneel bijschrift + #hashtags", "Optional CTA chip shown next to the message.": "Optionele CTA-chip weergegeven naast het bericht.", "Optional detail shown beneath the title.": "Optioneel detail weergegeven onder de titel.", "Optional. Whole bar becomes a clickable link when set.": "Optioneel. De hele balk wordt een klikbare link wanneer deze is ingesteld.", "or": "of", "or click to browse · JPG, PNG, MP4 up to 100MB": "of klik om te bladeren · JPG, PNG, MP4 tot 100 MB", "or click to browse · select multiple for the carousel": "of klik om te bladeren · selecteer meerdere voor de carrousel", "Or paste an ad account id": "Of plak een advertentieaccount-ID", "Order": "Bestel", "order": "bestellen", "Order #": "Bestelnummer", "Order :n approved — plan activated.": "Bestel :n goedgekeurd — plan geactiveerd.", "Order :n rejected.": "Bestelling :n afgewezen.", "Order :ref confirmed.": "Bestelling :ref bevestigd.", "Order history": "Bestelgeschiedenis", "Order ID": "Bestel-ID", "Order not found.": "Bestelling niet gevonden.", "Order status": "Bestelstatus", "Order summary": "Besteloverzicht", "Ordered": "Besteld", "Orders": "Bestellingen", "orders": "bestellingen", "Orders placed in DMs through the \"Order\" button on your product cards. Advance each one as you fulfil it.": "Bestellingen geplaatst in DM's via de knop \"Bestellen\" op uw productkaarten. Ga ze allemaal vooruit naarmate je ze vervult.", "Orders placed through the Instagram commerce flow.": "Bestellingen geplaatst via de Instagram-commercestroom.", "order|orders": "bestel|bestellingen", "Other": "Andere", "Our team will confirm payment and delivery details with you shortly. Thank you!": "Ons team zal binnenkort de betalings- en leveringsgegevens met u bevestigen. Bedankt!", "out": "uit", "out ÷ in": "uit ÷ in", "Outbound mail": "Uitgaande e-mail", "Outstanding": "Uitstekend", "Overview": "Overzicht", "package": "pakket", "Package": "Pakket", "Package name": "Pakketnaam", "Packages": "Pakketten", "packages": "pakketten", "page.": "pagina.", "Paid": "Betaald", "Paid features are paused — renew below to restore them.": "Betaalde functies zijn onderbroken. Verleng hieronder om ze te herstellen.", "Paid on": "Betaald op", "Paid orders": "Betaalde bestellingen", "Paid plan": "Betaald abonnement", "Paid plans": "Betaalde abonnementen", "paid this month": "betaald deze maand", "Password": "Wachtwoord", "Password updated.": "Wachtwoord bijgewerkt.", "past expiry": "verlopen", "past expiry date": "vervaldatum voorbij", "Paste a direct public HTTPS video URL (.mp4 / .mov) and publish it to your account as a Reel right now — no scheduler needed.": "Plak een directe openbare HTTPS-video-URL (.mp4 / .mov) en publiceer deze nu als een Reel naar uw account - geen planner nodig.", "paste a key to ready": "plak een sleutel om klaar te zijn", "paste key here": "plak de sleutel hier", "Paste public reel URLs. Whole-account scraping needs a login and is not supported.": "Plak openbare haspel-URL's. Voor het schrapen van hele accounts is een login vereist en dit wordt niet ondersteund.", "Paste the Callback URL + Verify token into Meta, then subscribe to these fields:": "Plak de callback-URL + het verificatietoken in Meta en abonneer u vervolgens op deze velden:", "Paste these in Meta App dashboard": "Plak deze in het Meta App-dashboard", "Paste these into WaDesk": "Plak deze in WaDesk", "Pause": "Pauze", "Paused": "Gepauzeerd", "paused": "gepauzeerd", "Paused on Meta — review before it spends": "Gepauzeerd op Meta - controleer voordat het", "Pay": "uitgeeft Betaal", "Pay :amt via UPI to :vpa — tap: :uri": "Betaal :amt via UPI aan :vpa — tik op: :uri", "Pay in your currency": "Betaal in uw valuta", "Pay securely to confirm your order: :url": "Betaal veilig om uw bestelling te bevestigen: :url", "paying accounts": "betalende rekeningen", "Payload (Action)": "Payload (actie)", "Payload (optional)": "Payload (optioneel)", "Payment": "Betaling", "Payment details: :details": "Betaalgegevens: :details", "Payment did not complete:": "Betaling niet voltooid:", "Payment failed:": "Betaling mislukt:", "Payment gateways": "Betalingsgateways", "Payment method": "Betaalmethode", "Payment methods": "Betaalmethoden", "Payment provider did not return a usable response.": "Betaalprovider heeft geen bruikbaar antwoord geretourneerd.", "Payment provider error. Try again or pick a different method.": "Fout met betalingsprovider. Probeer het opnieuw of kies een andere methode.", "Payment received. Your plan is now active.": "Betaling ontvangen. Uw plan is nu actief.", "Payment ref": "Betalingsreferentie", "Payments are processed over a 256-bit TLS connection. We never see your card details.": "Betalingen worden verwerkt via een 256-bit TLS-verbinding. Wij zien nooit uw kaartgegevens.", "peak": "piek", "Peak": "Piek", "Pending": "In behandeling", "Pending orders": "Bestellingen in behandeling", "pending orders": "lopende bestellingen", "people": "mensen", "People appear here after they DM a connected Instagram account.": "Mensen verschijnen hier nadat ze een verbonden Instagram-account hebben gestuurd.", "People in your inbox": "Mensen in uw inbox", "Percent": "Procent", "Percentage (%)": "Percentage (%)", "Percentage or fixed-amount discount codes customers can apply against any subscription package.": "Kortingscodes voor een percentage of een vast bedrag die klanten kunnen toepassen op elk abonnementspakket.", "Performance": "Prestaties", "permission).": "toestemming).", "Persistent menu": "Vast menu", "Persistent menu cleared.": "Aanhoudend menu gewist.", "Persistent menu saved.": "Permanent menu opgeslagen.", "Personal details": "Persoonlijke gegevens", "Personal info": "Persoonlijke informatie", "Phone": "Telefoon", "Photo": "Foto", "Photos": "Foto's", "PHP": "PHP", "PHP extensions": "PHP-extensies", "PHP runtime": "PHP-runtime", "Pick a date": "Kies een datum", "Pick a plan, choose a payment method at checkout, and pay once for the period. There is no auto-renewal — you buy each period yourself.": "Kies een abonnement, kies een betaalmethode bij het afrekenen en betaal één keer voor de periode. Er is geen automatische verlenging; u koopt elke periode zelf.", "Pick a post to see its live comments — reply publicly, DM the commenter privately, hide or delete.": "Kies een bericht om de live reacties te zien: reageer openbaar, stuur de reageerder een privébericht, verberg of verwijder.", "Pick an account with a connected ad account.": "Kies een account met een gekoppeld advertentieaccount.", "Pick specific people": "Kies specifieke mensen", "Pick the Meta ad account your Instagram account runs ads through. We read it from your connected token.": "Kies het meta-advertentieaccount waar je Instagram-account advertenties doorheen laat lopen. We lezen het van uw verbonden token.", "Pick the plan that fits today. Upgrade any time as your automations and audience grow — no contracts, no surprises.": "Kies het plan dat bij vandaag past. Upgrade op elk gewenst moment naarmate uw automatiseringen en uw publiek groeien: geen contracten, geen verrassingen.", "Pick what kicks off this automation. Each type asks for slightly different details next.": "Kies wat deze automatisering in gang zet. Elk type vraagt ​​vervolgens om iets andere details.", "Pinned": "Vastgezet", "Placed": "Geplaatst", "Placement": "Plaatsing", "Placement:": "Plaatsing:", "plan": "plan", "Plan": "Plannen", "Plan & billing": "Abonnement en facturering", "Plan basics": "Basisprincipes van plannen", "Plan created.": "Plan gemaakt.", "Plan deleted.": "Plan verwijderd.", "Plan distribution": "Plandistributie", "Plan orders": "Bestellingen plannen", "Plan purchases paid by an offline or bank-transfer gateway sit here as “pending” until you approve them. Approving activates the plan on the buyer; online gateways settle automatically and never need review.": "Planaankopen betaald via een offline gateway of bankoverschrijvingsgateway blijven hier als 'in behandeling' staan ​​totdat u ze goedkeurt. Goedkeuren activeert het plan bij de koper; online gateways worden automatisch afgehandeld en hoeven nooit te worden herzien.", "Plan updated.": "Plan bijgewerkt.", "plan_amount × subscriptions": "plan_bedrag × abonnementen", "plans": "plannen", "Plans": "Plannen", "Platform": "Platform", "Platform health": "Platformgezondheid", "Platform health, growth, usage, and account activity in one place.": "Platformstatus, groei, gebruik en accountactiviteit op één plek.", "Platform message footer": "Voettekst platformbericht", "Platform pulse": "Platformpuls", "Platform toggles": "Platformschakelaars", "platform-toggles": "platform-schakelaars", "Platform-wide currency fallback": "Valutaval op het hele platform", "Please fix the following:": "Los het volgende op:", "Please fix the highlighted fields:": "Corrigeer de gemarkeerde velden:", "Please tap or type a quantity (e.g. 2).": "Tik of typ een aantal (bijvoorbeeld 2).", "PNG / JPG · up to 2 MB": "PNG / JPG · maximaal 2 MB", "PNG or JPG.": "PNG of JPG.", "PNG with transparency works best. Max 10 MB.": "PNG met transparantie werkt het beste. Maximaal 10 MB.", "Politics": "Politiek", "popular": "populair", "Port": "Poort", "Position": "Positie", "post": "bericht", "Post": "Plaats", "Post a story on Instagram and it shows here for 24 hours.": "Plaats een verhaal op Instagram en het wordt hier 24 uur lang weergegeven.", "Post deleted.": "Bericht verwijderd.", "Post every (min)": "Post elke (min)", "Post insights": "Inzichten posten", "Post saved.": "Bericht opgeslagen.", "Post to": "Posten op", "Post updated.": "Bericht bijgewerkt.", "post-content": "post-inhoud", "Post-purchase": "Na aankoop", "Postal code": "Postcode", "Postmark:": "Poststempel:", "Posts": "Berichten", "Posts left today": "Berichten achtergelaten vandaag", "Posts you publish will show up here.": "Berichten die u publiceert, worden hier weergegeven.", "Powered by GIPHY": "Mogelijk gemaakt door GIPHY", "Prefer not to say": "Zeg liever niet", "Prefix prepended to every uploaded object.": "Voorvoegsel wordt toegevoegd aan elk geüpload object.", "Preloader": "Voorlader", "Premium": "Premie", "Premium share": "Premiumaandeel", "Premium subscribers": "Premium-abonnees", "Prepaid wallet balance and the referral / affiliate program — signup credit, commission and payout threshold.": "Prepaid portemonneesaldo en het verwijzings-/partnerprogramma – aanmeldingskrediet, commissie en uitbetalingsdrempel.", "Prev": "Vorige", "Preview": "Voorbeeld", "Previous": "Vorige", "Price": "Prijs", "Price × active subscribers": "Prijs × actieve abonnees", "price, cost, how much": "prijs, kosten, hoeveel", "price?": "prijs?", "Prices convert instantly. Only currencies your available payment methods accept are shown.": "Prijzen worden onmiddellijk omgezet. Alleen valuta's die door uw beschikbare betaalmethoden worden geaccepteerd, worden weergegeven.", "Pricing": "Prijzen", "Pricing & plans": "Prijzen en abonnementen", "Pricing FAQ": "Veelgestelde vragen over prijzen", "Pricing that": "Prijzen die", "Primary text": "Primaire tekst", "Print / Save as PDF": "Afdrukken / opslaan als PDF", "Priority queue": "Prioriteitswachtrij", "Privacy": "Privacy", "Privacy &": "Privacy &", "Privacy contact email": "E-mailadres voor privacycontact", "Privacy policy URL": "Privacybeleid-URL", "Privacy settings": "Privacy-instellingen", "Privacy settings saved.": "Privacy-instellingen opgeslagen.", "Private (signed URLs)": "Privé (ondertekende URL's)", "Private DM…": "Privé-DM...", "Product / offer": "Product/aanbieding", "Product carousel": "Productcarrousel", "Production rule": "Productieregel", "Products you can send straight into a DM": "Producten die je direct in een DM kunt sturen", "Professional": "Professioneel", "Professional / Creator": "Professioneel / Schepper", "Professional account": "Professioneel account", "Profile": "Profiel", "Profile photo": "Profielfoto", "Profile saved.": "Profiel opgeslagen.", "Promo (brand)": "Promo (merk)", "Promote &": "Promoot &", "Protect your": "Bescherm uw", "Protected by 2FA": "Beschermd door 2FA", "Provider": "Aanbieder", "Provider IDs and custom snippets injected into public pages. Paste each ID once, or drop raw script into the head or body slots.": "Provider-ID's en aangepaste fragmenten worden in openbare pagina's geïnjecteerd. Plak elke ID één keer, of plaats het onbewerkte script in de head- of body-slots.", "provider-ids": "provider-ID's", "Providers": "Aanbieders", "Public": "Openbaar", "Public / CDN URL": "Openbare/CDN-URL", "public HTTPS url": "openbare HTTPS-URL", "Public registration": "Openbare registratie", "Public reply": "Openbaar antwoord", "Public reply…": "Openbaar antwoord...", "Public video URL (HTTPS .mp4 / .mov)": "Openbare video-URL (HTTPS .mp4 / .mov)", "Publish": "Publiceren", "Publish a photo, then attach a comment → DM rule right on the post.": "Publiceer een foto en voeg vervolgens een reactie toe → DM-regel direct bij het bericht.", "Publish now": "Nu publiceren", "Publish reel now": "Publiceer de haspel nu", "Publish to": "Publiceren naar", "Published": "Gepubliceerd", "Published flows": "Gepubliceerde stromen", "publishing": "publiceren", "Pull reels from YouTube Shorts or public Instagram reel links, then auto-post them to your account through the official Instagram API on a cadence you set. Timing runs on the server, so it keeps posting even when you are offline.": "Haal rollen uit YouTube Shorts of openbare Instagram-rollinks en plaats ze vervolgens automatisch op je account via de officiële Instagram API, volgens een door jou ingesteld ritme. De timing loopt op de server, zodat deze blijft posten, zelfs als u offline bent.", "Pulls your AI-Training content into every reply. The message box above becomes the system prompt.": "Haalt uw AI-Training-inhoud naar elk antwoord. Het bovenstaande berichtvenster wordt de systeemprompt.", "Put budget behind a post you already published — runs as @": "Zet budget achter een bericht dat je al hebt gepubliceerd — loopt als @", "Qty": "Aantal", "Qualified": "Gekwalificeerd", "Qualifies a new lead over a few DMs before handing it to a person.": "Kwalificeert een nieuwe lead via een paar DM's voordat deze aan iemand wordt overhandigd.", "Question": "Vraag", "Queue": "Wachtrij", "Queue bulk DM": "Wachtrij bulk-DM", "Queue table error": "Fout in wachtrijtabel", "Queue your first bulk DM and it will appear here with live counts.": "Zet uw eerste bulk-DM in de wachtrij en deze verschijnt hier met live tellingen.", "queued": "in de wachtrij", "Queued": "In wachtrij", "Quick actions": "Snelle acties", "Quick guide": "Beknopte handleiding", "Quick replies": "Snelle antwoorden", "Range": "Bereik", "Rate (1 USD →)": "Tarief (1 USD →)", "Rate fetch failed: :m": "Ophalen van tarief mislukt: :m", "Raw HTML injected verbatim. Only paste code you trust.": "Ruwe HTML letterlijk geïnjecteerd. Plak alleen code die u vertrouwt.", "raw-injection": "ruwe injectie", "Razorpay, Paytm, Cashfree…": "Razorpay, Paytm, Cashfree…", "Re-engagement": "Hernieuwde betrokkenheid", "Re-opens a quiet conversation with a personalised offer or check-in.": "Heropent een rustig gesprek met een persoonlijk aanbod of check-in.", "Re-publish to Meta": "Opnieuw publiceren naar Meta", "Re-subscribe Instagram webhooks for this account? Use this if auto-reply / automations are not firing.": "Instagram-webhooks opnieuw abonneren op dit account? Gebruik dit als automatisch antwoord/automatiseringen niet worden geactiveerd.", "Reach": "Bereik", "Reach & engagement come straight from the official Instagram Insights API once a Professional account is linked.": "Bereik en betrokkenheid komen rechtstreeks uit de officiële Instagram Insights API zodra een professioneel account is gekoppeld.", "Reach + profile views come straight from the official Instagram Insights API.": "Bereik en profielweergaven komen rechtstreeks van de officiële Instagram Insights API.", "Reach · 14d": "Bereik · 14d", "reachable now": "nu bereikbaar", "Reaching people, and the pieces your replies are built from.": "Mensen bereiken en de onderdelen waaruit uw antwoorden zijn opgebouwd.", "React": "Reageer", "Reaction": "Reactie", "Read": "Lees", "read receipts": "leesbevestigingen", "Read-only": "Alleen-lezen", "Read/write OK": "Lezen/schrijven OK", "Ready": "Klaar", "Ready to deliver": "Klaar om te leveren", "Ready to launch?": "Klaar om te lanceren?", "reCAPTCHA": "reCAPTCHA", "Received": "Ontvangen", "received": "ontvangen", "received vs auto-sent · 14 days": "ontvangen versus automatisch verzonden · 14 dagen", "Recent": "Recente", "Recent broadcasts": "Recente uitzendingen", "Recent DMs": "Recente DM's", "Recent orders": "Recente bestellingen", "Recent posts": "Recente berichten", "Recent posts — tap for insights": "Recente berichten — tik voor inzichten", "Recent purchases": "Recente aankopen", "Recent signups": "Recente aanmeldingen", "Recipient (IGSID)": "Ontvanger (IGSID)", "Recipients": "Ontvangers", "Recommended": "Aanbevolen", "Reconnect": "Opnieuw verbinden", "Record voice note": "Spraaknotitie opnemen", "Redemptions": "Terugbetalingen", "Redirect all traffic to https://": "Leid al het verkeer om naar https://", "Reel": "Haspel", "Reels": "Rollen", "Reels / video": "Rollen / video", "Reels are published to Instagram for review via the official API. You are responsible for only reposting content you own or are licensed to use. Daily cap stays well under Instagram limits to keep the account safe.": "Rollen worden ter beoordeling op Instagram gepubliceerd via de officiële API. U bent er alleen verantwoordelijk voor dat u inhoud opnieuw plaatst waarvan u de eigenaar bent of waarvoor u een licentie hebt om deze te gebruiken. De dagelijkse limiet blijft ruim onder de Instagram-limieten om het account veilig te houden.", "Reels Autopilot": "Haspels Automatische piloot", "Reels Autopilot is not in your plan": "Rollen Autopilot staat niet in je plan", "Reels Autopilot settings saved.": "Rollen Stuurautomaatinstellingen opgeslagen.", "reels on a schedule": "haspels volgens een schema", "Reels shared in chat open in the Instagram app": "Rollen gedeeld in de chat worden geopend in de Instagram-app", "Ref": "Ref", "Reference only — the times below are stored as entered.": "Alleen ter referentie: de onderstaande tijden worden opgeslagen zoals ze zijn ingevoerd.", "Reference:": "Referentie:", "Referral signup credit": "Aanmeldingskrediet voor verwijzingen", "Refresh insights": "Inzichten vernieuwen", "Refresh now": "Nu vernieuwen", "refreshed just now": "zojuist vernieuwd", "Refund window (days)": "Terugbetalingsperiode (dagen)", "Refunds": "Terugbetalingen", "Regenerate": "Opnieuw genereren", "Regenerate the secret? The current one stops working until you re-paste the new one into WaDesk.": "Het geheim opnieuw genereren? De huidige werkt niet meer totdat u de nieuwe opnieuw in WaDesk plakt.", "Region": "Regio", "Registered address": "Geregistreerd adres", "Reject": "Afwijzen", "Reject this order? The plan will not be applied.": "Deze bestelling weigeren? Het plan zal niet worden toegepast.", "Rejected": "Afgewezen", "rejected": "afgewezen", "Remove": "Verwijder", "Remove attachment": "Bijlage verwijderen", "Remove this attribute? Values already saved on contacts stay.": "Dit kenmerk verwijderen? Waarden die al in contacten zijn opgeslagen, blijven behouden.", "Remove this clip from the queue?": "Deze clip uit de wachtrij verwijderen?", "Remove this scheduled post?": "Dit geplande bericht verwijderen?", "Remove this watermark?": "Dit watermerk verwijderen?", "Rename": "Hernoem", "Repeat password": "Herhaal wachtwoord", "Replied to your story": "Heb gereageerd op je verhaal", "Replies are allowed only inside the 24-hour messaging window.": "Antwoorden zijn alleen toegestaan ​​binnen het 24-uurs berichtenvenster.", "Replies today": "Antwoorden vandaag", "reply": "antwoord", "Reply": "Antwoord", "Reply in seconds.": "Antwoord binnen enkele seconden.", "Reply sent": "Antwoord verzonden", "Reply within the 24-hour window. Outside it, Instagram only allows a template-style re-open.": "Reageer binnen 24 uur. Daarbuiten staat Instagram alleen heropening van een sjabloonstijl toe.", "Replying to": "Reageren op", "Reported for review.": "Gerapporteerd voor beoordeling.", "Repost a reel now": "Plaats nu een haspel opnieuw", "Repurpose": "Hergebruik", "Request these permissions in App Review (Advanced Access, ~6–8 weeks):": "Vraag deze machtigingen aan in App Review (geavanceerde toegang, ~6-8 weken):", "Require email verification": "E-mailverificatie vereisen", "Require opt-in consent before analytics fires.": "Vereist toestemming voor aanmelding voordat analyses worden geactiveerd.", "required": "vereist", "Required for YouTube source": "Vereist voor YouTube-bron", "Reschedule": "Herplannen", "Research": "Onderzoek", "Resend:": "Opnieuw verzenden:", "Reset": "Opnieuw instellen", "Reset to defaults": "Terugzetten naar standaardwaarden", "Response time": "Reactietijd", "Resume": "Hervatten", "Retry": "Opnieuw", "Retry failed: ": "Nieuwe poging mislukt:", "Retry publish": "Probeer opnieuw te publiceren", "Reusable starting points customers can clone into their own flows.": "Herbruikbare startpunten die klanten in hun eigen stromen kunnen klonen.", "Revenue": "Inkomsten", "Revenue (window)": "Opbrengst (venster)", "Revenue over time": "Opbrengsten in de loop van de tijd", "Revenue per plan": "Opbrengst per abonnement", "Review": "Beoordeling", "Review & activate": "Bekijk en activeer", "Review and hide comments across your posts": "Controleer en verberg opmerkingen over uw berichten", "Reward customers for referrals with signup credit and recurring commission.": "Beloon klanten voor verwijzingen met aanmeldingskrediet en terugkerende commissie.", "Right": "Juist", "Robots directive": "Robotrichtlijn", "Role": "Rol", "Rule": "Regel", "Rule name": "Regelnaam", "rules": "regels", "rules enabled": "regels ingeschakeld", "rules live": "regels live", "Run": "Voer", "Run a flow": "uit Voer een stroom uit", "Run click-to-Instagram-DM and post-boost ads on the official Meta Marketing API — replies land in your :brand inbox.": "Voer click-to-Instagram-DM en post-boost-advertenties uit op de officiële Meta Marketing API - antwoorden komen terecht in uw :brand-inbox.", "Run click-to-Instagram-DM and traffic ads on the official Meta Marketing API — replies land in your :brand inbox.": "Voer click-to-Instagram-DM uit en distribueer advertenties via de officiële Meta Marketing API - antwoorden komen terecht in uw :brand-inbox.", "Run the migrations to seed the provider rows.": "Voer de migraties uit om de providerrijen te seeden.", "Running": "Rennen", "running now": "loopt nu", "Runs on any DM": "Draait op elke DM", "Runs on the background server worker — set sources & cadence, then it scrapes and posts on its own.": "Draait op de achtergrondserverwerker: stel bronnen en cadans in, waarna het zelfstandig wordt geschraapt en gepost.", "runtime": "looptijd", "S3 / Wasabi": "S3 / Wasabi", "S3 / Wasabi / Spaces / R2 / MinIO.": "S3 / Wasabi / Spaties / R2 / MinIO.", "Safe by default": "Standaard veilig", "Sandbox": "Zandbak", "Save": "Opslaan", "Save & test connection": "Verbinding opslaan en testen", "Save ad account": "Advertentieaccount", "Save AI keys": "opslaan AI-sleutels opslaan", "Save appearance": "Vormgeving opslaan", "Save caption": "Onderschrift", "Save changes": "opslaan Wijzigingen opslaan", "Save contact": "Contactpersoon opslaan", "Save ice breakers": "Red ijsbrekers", "Save lead & create deal": "Lead opslaan en deal maken", "Save menu": "Menu opslaan", "Save new time": "Bespaar nieuwe tijd", "Save only after testing the affected user flow. Identity changes propagate to invoices and outbound emails.": "Sla alleen op nadat u de betrokken gebruikersstroom hebt getest. Identiteitswijzigingen worden doorgevoerd in facturen en uitgaande e-mails.", "Save post": "Bericht opslaan", "Save reusable DM replies — plain text, quick replies, or button templates — and drop them into any conversation from the inbox composer.": "Bewaar herbruikbare DM-antwoorden (platte tekst, snelle antwoorden of knopsjablonen) en zet ze in elk gesprek van de inbox-componist.", "Save settings": "Instellingen opslaan", "Save template": "Sjabloon opslaan", "Save watermark": "Watermerk opslaan", "Saved replies to reuse across flows and the inbox": "Opgeslagen antwoorden voor hergebruik in stromen en in de inbox", "Saved watermarks": "Opgeslagen watermerken", "saved — leave blank to keep": "opgeslagen — laat leeg om", "Saved. Enable the toggle and upload a file to verify the connection end-to-end.": "te behouden Opgeslagen. Schakel de schakelaar in en upload een bestand om de verbinding end-to-end te verifiëren.", "Saving rebuilds the ad on Meta with your changes (it is torn down + recreated paused).": "Door op te slaan wordt de advertentie op Meta opnieuw opgebouwd met uw wijzigingen (deze wordt afgebroken + opnieuw gemaakt en onderbroken).", "Scales the whole interface, not just body copy.": "Schaalt de hele interface, niet alleen de hoofdtekst.", "schedule": "schema", "Schedule": "Schema", "Schedule & visibility": "Planning en zichtbaarheid", "Schedule a post": "Plan een bericht", "Scheduled": "Gepland", "Scheduled autopilot": "Geplande automatische piloot", "Scheduled maintenance this weekend": "Gepland onderhoud dit weekend", "Scheduled post": "Gepland bericht", "Scheduling": "Planning", "Scrape every (min)": "Schraap elke (min)", "scripts": "scripts", "scrolling in the marquee": "scrollen in het selectiekader", "Search": "Zoek", "Search action, actor, target...": "Zoekactie, acteur, doelwit...", "Search campaigns": "Zoekcampagnes", "Search contacts": "Zoek contacten", "Search conversations": "Zoek gesprekken", "Search filename, type, folder…": "Zoek bestandsnaam, type, map…", "Search flows...": "Zoekstromen...", "Search GIPHY…": "Zoek GIPHY...", "Search name / email / phone": "Zoek naam / e-mail / telefoon", "Search name, @username, email, phone…": "Zoek naam, @gebruikersnaam, e-mailadres, telefoon…", "Search name, email...": "Zoek naam, e-mailadres...", "Search order #, email…": "Zoekvolgorde #, e-mail…", "Search ref / customer": "Zoek ref / klant", "Search ref, customer, payment…": "Zoek ref, klant, betaling...", "Search rules…": "Zoekregels…", "Search text or link label...": "Zoektekst of linklabel...", "Search-engine titles, descriptions, robots directives, canonical URL, and the link-preview card shown when someone shares your site.": "Zoekmachinetitels, beschrijvingen, robots-richtlijnen, canonieke URL en de linkvoorbeeldkaart die wordt weergegeven wanneer iemand uw site deelt.", "search-engines": "zoekmachines", "Search…": "Zoek...", "Secret access key": "Geheime toegangssleutel", "Secret key": "Geheime sleutel", "Secure checkout. Cards, UPI, netbanking and wallets accepted — pay in your own currency.": "Veilig afrekenen. Kaarten, UPI, netbanking en portemonnees worden geaccepteerd – betaal in uw eigen valuta.", "Security": "Beveiliging", "security": "beveiliging", "Security settings saved.": "Beveiligingsinstellingen opgeslagen.", "See plans": "Zie plannen", "seeded": "gezaaid", "Select a conversation on the left to read and reply.": "Selecteer een gesprek aan de linkerkant om het te lezen en te beantwoorden.", "Select a post to load its comments.": "Selecteer een bericht om de opmerkingen ervan te laden.", "Select all": "Alles selecteren", "Select an account": "Selecteer een account", "select city": "selecteer stad", "select country": "selecteer land", "Select image": "Selecteer afbeelding", "select state": "selecteer staat", "selected": "geselecteerd", "Selected template ·": "Geselecteerde sjabloon ·", "Selling": "Verkopen", "Send": "Verzend", "Send a bulk DM": "Stuur een bulk-DM", "Send a GIF": "Stuur een GIF", "Send a product carousel in a flow (the \"Send products\" node). When a customer taps \"Order\", the DM guides them through quantity + address and the order lands here.": "Verzend een productcarrousel in een flow (het knooppunt \"Producten verzenden\"). Wanneer een klant op \"Bestellen\" tikt, begeleidt de DM hem door het aantal + adres en de bestelling komt hier terecht.", "Send a test email": "Stuur een test-e-mail", "Send all client media attachments to your own bucket — Amazon S3, Wasabi, Bunny.net, DigitalOcean Spaces, Cloudflare R2 or any S3-compatible store — instead of the app server. When off, media stays on the local disk, so nothing breaks until you turn it on.": "Stuur alle clientmediabijlagen naar uw eigen bucket – Amazon S3, Wasabi, Bunny.net, DigitalOcean Spaces, Cloudflare R2 of een andere S3-compatibele winkel – in plaats van naar de app-server. Als het is uitgeschakeld, blijven de media op de lokale schijf staan, zodat er niets kapot gaat totdat u het inschakelt.", "Send date": "Verzenddatum", "Send DM": "Stuur DM", "Send failed: :m": "Verzenden mislukt: :m", "Send from account": "Verzenden vanaf account", "Send message": "Bericht verzenden", "Send one DM to every contact inside the 24-hour window, then track sent, failed, and pending per recipient.": "Stuur binnen 24 uur één DM naar elk contact en volg vervolgens de verzonden, mislukte en in behandeling zijnde ontvangers.", "Send one message to a segment of your audience": "Stuur één bericht naar een segment van uw doelgroep", "Send people to a website or landing page.": "Stuur mensen naar een website of landingspagina.", "Send photo or video": "Foto of video verzenden", "Send test": "Test verzenden", "Send time": "Verzendtijd", "Send to": "Verzenden naar", "Sender name": "Naam afzender", "SendGrid:": "Verzendraster:", "Sending": "Verzenden", "Sends one short message with the currently-saved SMTP credentials. Verify host / port / login before relying on the rest of the system.": "Verzendt één kort bericht met de momenteel opgeslagen SMTP-inloggegevens. Verifieer host/poort/login voordat u op de rest van het systeem vertrouwt.", "Sent": "Verzonden", "sent": "verstuurd", "sent a message": "heeft een bericht verzonden", "sent DMs": "DM's gestuurd", "Sent via": "Verzonden via", "Sent you a DM!": "Heb je een DM gestuurd!", "SEO": "SEO", "SEO settings": "SEO-instellingen", "SEO settings saved.": "SEO-instellingen opgeslagen.", "Server key used to verify tokens. Never rendered back. Leave blank to keep the saved one.": "Serversleutel die wordt gebruikt om tokens te verifiëren. Nooit teruggegeven. Laat dit leeg om de opgeslagen tekst te behouden.", "ses (Amazon)": "ses (Amazone)", "Session lifetime (minutes)": "Levensduur van sessie (minuten)", "Set": "Stel", "Set a keyword like “LINK” and :brand DMs everyone who comments it.": "in Stel een trefwoord in zoals 'LINK' en :brand stuurt iedereen die erop reageert een DM.", "Set a verify token in the field above, then Save changes": "Stel een verificatietoken in het bovenstaande veld in en vervolgens Wijzigingen opslaan", "Set default": "Standaard", "Set it up": "instellen Stel het in", "Set pricing, numeric limits, feature toggles, and display options. Empty limit field = unlimited. Unchecked toggle = customers on this plan can't use that feature.": "Stel prijzen, numerieke limieten, functieschakelaars en weergaveopties in. Leeg limietveld = onbeperkt. Uitgeschakelde schakelaar = klanten met dit abonnement kunnen die functie niet gebruiken.", "Set the WaDesk URL and generate a secret first.": "Stel de WaDesk-URL in en genereer eerst een geheim.", "Set up in minutes": "In enkele minuten opgezet", "Set up your catalog": "Stel uw catalogus in", "settings": "instellingen", "Settings": "Instellingen", "Settings saved.": "Instellingen opgeslagen.", "Share by gateway": "Delen via gateway", "Shared a reel": "Een haspel gedeeld", "Shared secret": "Gedeeld geheim", "Shop": "Winkel", "Shop now": "Nu winkelen", "Show / hide": "Toon / verberg", "Show a consent bar to new visitors.": "Toon een toestemmingsbalk aan nieuwe bezoekers.", "Show in the marquee right now (if inside window)": "Nu in het selectiekader weergeven (indien binnen venster)", "Show password": "Wachtwoord tonen", "Show the loading splash on every page": "Toon de laadsplash op elke pagina", "Show wallet balance and top-up in the customer account": "Toon portemonneesaldo en opwaardeer in de klantaccount", "Showing": "Toont", "Shown at the bottom of every public page. 1000 char max.": "Wordt onderaan elke openbare pagina weergegeven. Maximaal 1000 tekens.", "Shown in browser tabs + bookmarks. Recommended": "Getoond in browsertabbladen + bladwijzers. Aanbevolen", "Shown in search results and browser tabs. Aim for 50–60 characters.": "Getoond in zoekresultaten en browsertabbladen. Streef naar 50-60 tekens.", "Shown to recipients as the \"From\" name.": "Wordt aan ontvangers weergegeven als de naam 'Van'.", "Sign in": "Inloggen", "Sign in to your": "Meld u aan bij uw", "Sign out": "Afmelden", "Sign up": "Aanmelden", "Signup credit is added to a new customer wallet when they join via a referral link. Commission accrues on each paid renewal and is payable once the balance clears the minimum payout.": "Inschrijftegoed wordt toegevoegd aan een nieuwe klantportemonnee wanneer deze lid wordt via een verwijzingslink. De commissie wordt opgebouwd bij elke betaalde verlenging en is betaalbaar zodra het saldo de minimale uitbetaling heeft bereikt.", "Signups": "Aanmeldingen", "Signups & free trial": "Aanmeldingen en gratis proefperiode", "Signups over time": "Aanmeldingen in de loop van de tijd", "signups-and-trial": "aanmeldingen en proefperiode", "since": "sinds", "since midnight": "sinds middernacht", "Site": "Locatie", "Site key": "Sitesleutel", "Site name": "Sitenaam", "Site settings": "Site-instellingen", "Site settings saved.": "Site-instellingen opgeslagen.", "Size": "Grootte", "Skip email verification": "E-mailverificatie overslaan", "Skip the verify-email screen": "Sla het verificatie-e-mailscherm over", "Slug": "Slak", "SMTP credentials": "SMTP-inloggegevens", "SMTP host, port, encryption and credentials. Saved values are applied at boot — every welcome / verification / reset / receipt mailable uses these without restarting the app.": "SMTP-host, poort, codering en inloggegevens. Opgeslagen waarden worden toegepast bij het opstarten - elke welkomst-/verificatie-/reset-/ontvangstmailing gebruikt deze zonder de app opnieuw te starten.", "SMTP test": "SMTP-test", "Snapshot now": "Momentopname nu", "Social": "Sociaal", "social": "sociaal", "Social login": "Sociaal inloggen", "Social login settings saved.": "Instellingen voor sociale login opgeslagen.", "Social profiles": "Sociale profielen", "social-previews": "sociale voorbeelden", "Software": "Software", "Software update": "Software-update", "Someone": "Iemand", "Sort order": "Sorteervolgorde", "Source": "Bron", "Sources": "Bronnen", "Spaces / R2 / MinIO": "Spaties / R2 / MinIO", "Special ad categories": "Speciale advertentiecategorieën", "Special events": "Speciale evenementen", "Spend": "Besteed", "ssl (port 465)": "ssl (poort 465)", "Stamp a logo or a line of text onto every image you publish. We watermark a copy at publish time — your original file is never changed. Videos and reels are left untouched.": "Stempel een logo of een regel tekst op elke afbeelding die u publiceert. We voorzien een kopie van een watermerk tijdens het publiceren: uw originele bestand wordt nooit gewijzigd. Video's en rollen blijven onaangeroerd.", "Stamp your logo or text onto images before they publish": "Stempel uw logo of tekst op afbeeldingen voordat ze worden gepubliceerd", "Start a new one": "Begin een nieuwe", "Start with one keyword → DM rule. Add comment → DM on your best post next.": "Begin met één trefwoord → DM-regel. Voeg commentaar toe → DM vervolgens op je beste bericht.", "Started": "Gestart", "Starter / Growth / Pro": "Starter / Groei / Pro", "Starter questions shown when someone opens a new chat. Up to 4 — a tap routes to your keyword or flow rules by its payload.": "Startvragen worden getoond wanneer iemand een nieuwe chat opent. Maximaal 4: een tik leidt naar uw zoekwoord of stroomregels op basis van de payload.", "starts": "begint", "Starts at": "Begint bij", "starts in the future": "begint in de toekomst", "starttls": "schrikt", "State": "Staat", "State / Region": "Staat/regio", "Status": "Status", "Step": "Stap", "Step 1": "Stap 1", "Step 2": "Stap 2", "Step 3": "Stap 3", "Steps 1–4 run on the background server worker. If “Last scrape / Last post” stays “never” while autopilot is ON, the worker is not running yet — use “Repost now” below to publish immediately, no worker required.": "Stappen 1 t/m 4 worden uitgevoerd op de achtergrondserverwerker. Als “Laatste scrape / Laatste bericht” op “nooit” blijft terwijl de automatische piloot AAN staat, is de werker nog niet actief. Gebruik hieronder “Nu opnieuw posten” om onmiddellijk te publiceren, er is geen werker vereist.", "Sticker": "Sticker", "Stop impersonating": "Houd op met nabootsen", "Storage": "Opslag", "storage": "opslag", "Storage password (access key)": "Opslagwachtwoord (toegangssleutel)", "Storage settings saved.": "Opslaginstellingen opgeslagen.", "Storage types": "Opslagtypen", "Storage used": "Gebruikte opslag", "Storage zone": "Opslagzone", "storage · status": "opslag · status", "storage/ is not writable": "opslag/ is niet beschrijfbaar", "storage/ writable": "opslag/schrijfbaar", "Stories": "Verhalen", "Story": "Verhaal", "Story reply": "Verhaalantwoord", "Story viewing needs a Facebook connection": "Voor het bekijken van verhalen is een Facebook-verbinding vereist", "Street + house number": "Straat + huisnummer", "Street, area": "Straat, gebied", "studio": "atelier", "Studio": "Atelier", "studio.": "studio.", "Subscribe": "Abonneren", "subscribe to ALL of these fields": "abonneer u op AL deze velden", "Subscribed fields:": "Geabonneerde velden:", "subscriber": "abonnee", "Subscriber mix": "Abonneemix", "Subscriber mix, revenue per plan, and new paid signups over time.": "Abonneemix, opbrengst per abonnement en nieuwe betaalde aanmeldingen in de loop van de tijd.", "subscribers": "abonnees", "Subscribers": "Abonnees", "Subscription": "Abonnement", "Subtotal": "Subtotaal", "Success": "Succes", "Success (green)": "Succes (groen)", "Suggested posting windows": "Voorgestelde postvensters", "Support email": "Ondersteunings-e-mailadres", "Supported": "Ondersteund", "Supported currencies": "Ondersteunde valuta's", "Symbol": "Symbool", "Sync driver": "Synchronisatiestuurprogramma", "Sync now": "Synchroniseer nu", "Sync products": "Producten synchroniseren", "Synced": "Gesynchroniseerd", "synced": "gesynchroniseerd", "Synced products": "Gesynchroniseerde producten", "System": "Systeem", "System default": "Systeemstandaard", "System Health": "Systeemstatus", "System prompt": "Systeemprompt", "Tag": "Label", "Tag products": "Tag producten", "tag.": "label.", "Tagline": "Slogan", "Talk to sales": "Praat met de verkoop", "tap to play": "tik om af te spelen", "Tap to schedule": "Tik om te plannen", "tap to view": "tik om", "Target": "te bekijken Doel", "targeted": "gericht", "tax": "belasting", "Tax": "Belasting", "Tax ID (optional)": "Belastingnummer (optioneel)", "Tax ID:": "Belastingnummer:", "Tax label": "Belastinglabel", "Tax number (GSTIN / VAT)": "Belastingnummer (GSTIN / BTW)", "Tax rate (%)": "Belastingtarief (%)", "Tax, invoice identity, refund window, yearly discount and auto-renew — everything the checkout and invoices read.": "Belasting, factuuridentiteit, terugbetalingsperiode, jaarlijkse korting en automatische verlenging: alles wat de kassa en facturen lezen.", "Team seats": "Teamstoelen", "Temperature (0–10)": "Temperatuur (0–10)", "template": "sjabloon", "Template": "Sjabloon", "Template created.": "Sjabloon gemaakt.", "Template deleted.": "Sjabloon verwijderd.", "Template details": "Sjabloondetails", "Template Library": "Sjabloonbibliotheek", "Template name": "Sjabloonnaam", "Template updated.": "Sjabloon bijgewerkt.", "template-details": "sjabloondetails", "templates": "sjablonen", "Templates": "Sjablonen", "temporarily off": "tijdelijk uitgeschakeld", "Terms": "Voorwaarden", "Terms of service URL": "Servicevoorwaarden-URL", "Test email sent to :to.": "Test-e-mail verzonden naar :to.", "Text": "Tekst", "Text size": "Tekstgrootte", "Thank you for your purchase.": "Bedankt voor uw aankoop.", "Thanks! Please share your full delivery address.": "Bedankt! Deel alstublieft uw volledige afleveradres.", "That clip was already cleaned up — re-scrape it instead.": "Die clip was al opgeruimd; schrap hem in plaats daarvan opnieuw.", "That order is already paid and cannot be rejected.": "Die bestelling is al betaald en kan niet worden afgewezen.", "That order is already paid.": "Die bestelling is al betaald.", "That payment method is not currently available.": "Deze betaalmethode is momenteel niet beschikbaar.", "The": "De", "The 24-hour window may be closed.": "Het 24-uursvenster kan gesloten zijn.", "the account": "de rekening", "The act_ prefix is optional. Leave blank to auto-adopt a single ad account.": "Het voorvoegsel act_ is optioneel. Laat dit veld leeg als u automatisch één advertentieaccount wilt adopteren.", "The AI uses your Instagram reply templates verbatim when a DM matches.": "De AI gebruikt uw Instagram-antwoordsjablonen woordelijk wanneer een DM overeenkomt.", "The all-in-one Instagram desk": "Het alles-in-één Instagram-bureau", "The always-open menu in the DM composer. Up to 5 items — an “Action” tap routes to your keyword or flow rules by its payload (e.g. SHOP launches your product flow).": "Het altijd geopende menu in de DM-componist. Maximaal 5 items: een 'Actie'-tik leidt naar uw zoekwoord of stroomregels op basis van de payload (bijvoorbeeld SHOP lanceert uw productstroom).", "The base surface everything else sits on.": "Het basisoppervlak waar al het andere op zit.", "The canonical address. All callbacks, emails and OAuth redirects derive from this.": "Het canonieke adres. Alle terugbelverzoeken, e-mails en OAuth-omleidingen zijn hiervan afgeleid.", "The card shown by Facebook, LinkedIn, WhatsApp, Slack and X when your link is shared.": "De kaart die Facebook, LinkedIn, WhatsApp, Slack en X tonen wanneer jouw link wordt gedeeld.", "The code is stored uppercase. Percentage values are 0–100; fixed values are a flat amount off.": "De code wordt in hoofdletters opgeslagen. Percentagewaarden zijn 0–100; vaste waarden zijn een vast bedrag afwijken.", "The headline and message every targeted customer will see.": "De kop en boodschap die elke beoogde klant zal zien.", "The message text. Use": "De berichttekst. Gebruik", "The questions shown on the plans page. Add, edit, reorder or hide any of them — the plans page updates instantly.": "De vragen die op de plannenpagina worden weergegeven. Voeg ze toe, bewerk ze, herschik ze of verberg ze: de plannenpagina wordt onmiddellijk bijgewerkt.", "The quick brown fox": "De snelle bruine vos", "The rule starts matching incoming activity the moment you save.": "De regel begint met het matchen van inkomende activiteit vanaf het moment dat u opslaat.", "The subscription this account is on.": "Het abonnement waarop dit account betrekking heeft.", "The tap opens an Instagram DM your automations answer.": "De kraan opent een Instagram-DM die uw automatiseringen beantwoorden.", "The tools you set up once and leave running. The sidebar keeps what you reach for every day.": "De tools die u één keer instelt en laat draaien. In de zijbalk staat waar u elke dag naar reikt.", "Theme": "Thema", "Theme default": "Standaard thema", "there": "daar", "These are platform defaults. Session lifetime applies on next login; the IP allowlist locks the admin area — test from your own IP before enabling.": "Dit zijn platformstandaarden. De sessieduur is van toepassing bij de volgende login; de IP-toelatingslijst vergrendelt het beheerdersgedeelte - test vanaf uw eigen IP voordat u deze inschakelt.", "These credentials do not match our records.": "Deze gegevens komen niet overeen met onze gegevens.", "These details feed the public footer, contact and about pages. Page copy and colours are edited in the Frontend editor.": "Deze details voeden de openbare voettekst, contact- en over-pagina's. Paginakopie en kleuren worden bewerkt in de Frontend-editor.", "These values feed the pricing, checkout and invoice pages. Changes take effect on the next page render — no cache clear needed.": "Deze waarden voeden de prijs-, afreken- en factuurpagina's. Wijzigingen worden van kracht bij de weergave van de volgende pagina; het wissen van de cache is niet nodig.", "This :brand URL": "Deze :brand-URL", "This account is connected with": "Dit account is verbonden met", "This account is subscribed to NOTHING. Click “Fix inbound” to re-subscribe.": "Dit account is geabonneerd op NIETS. Klik op 'Inkomend probleem oplossen' om u opnieuw te abonneren.", "This auto-reply rule will be removed.": "Deze automatische antwoordregel wordt verwijderd.", "This cannot be undone.": "Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.", "This flow has no steps yet. Open the builder to add some.": "Deze stroom bevat nog geen stappen. Open de builder om er enkele toe te voegen.", "This is a test email from :app. If you received it, your SMTP settings are working.": "Dit is een test-e-mail van :app. Als u deze heeft ontvangen, werken uw SMTP-instellingen.", "This message was deleted": "Dit bericht is verwijderd", "This month": "Deze maand", "this month": "deze maand", "This post is no longer pending.": "Dit bericht is niet langer in behandeling.", "This trigger type fires without keyword matching — nothing to set here. Continue to the reply step.": "Dit triggertype wordt geactiveerd zonder trefwoordmatching. Hier hoeft u niets in te stellen. Ga verder naar de antwoordstap.", "This year": "Dit jaar", "through the Facebook flow on": "via de Facebook-stroom op", "Tick individual contacts below.": "Vink hieronder de individuele contactpersonen aan.", "Time": "Tijd", "Time-boxed run around a launch, a sale, or a seasonal moment.": "Een timeboxed run rond een lancering, een uitverkoop of een seizoensmoment.", "Timed paid plans renew automatically each cycle": "Getimede betaalde abonnementen worden elke cyclus automatisch verlengd", "times used": "gebruikte tijden", "Timezone": "Tijdzone", "Timezone for the times below": "Tijdzone voor onderstaande tijden", "Tip": "Tip", "Tip: comment & mention activity shows on the": "Tip: becommentarieer en vermeld activiteitenshows op de", "Title": "Titel", "tls (port 587)": "tls (poort 587)", "To enable it:": "Om dit in te schakelen:", "to personalise the greeting.": "om de begroeting te personaliseren.", "To:": "Aan:", "Today": "Vandaag", "Toggle details panel": "Detailspaneel aan/uit", "Tone": "Toon", "Too many login attempts. Try again in :seconds seconds.": "Te veel inlogpogingen. Probeer het over :seconds seconden opnieuw.", "Top": "Boven", "top 10 by fired": "top 10 door ontslagen", "Top accounts": "Topaccounts", "Top automations": "Topautomatiseringen", "Top campaigns by spend": "Topcampagnes op basis van uitgaven", "Top connected accounts by followers": "Meest verbonden accounts volgens volgers", "Top left": "Linksboven", "Top paying customers": "Best betalende klanten", "Top performing rules": "Regels voor best presterende", "Top posts": "Topberichten", "Top right": "Rechtsboven", "Total": "Totaal", "total": "totaal", "Total accounts": "Totaal rekeningen", "Total broadcasts": "Totaal uitzendingen", "Total conversations": "Totaal aantal gesprekken", "Total coupons": "Totaal kortingsbonnen", "Total events": "Totaal aantal evenementen", "Total fired": "Totaal ontslagen", "Total flows": "Totale stromen", "Total invoices": "Totaal facturen", "Total leads": "Totaal aantal leads", "Total orders": "Totaal aantal bestellingen", "Total packages": "Totaalpakketten", "Total rules": "Totaal regels", "Total templates": "Totaal aantal sjablonen", "Total today": "Totaal vandaag", "Total triggers": "Totaal aantal triggers", "total users": "totaal aantal gebruikers", "Total users": "Totaal aantal gebruikers", "Total: :total": "Totaal: :total", "totals populate once the Insights API returns activity": "totalen worden ingevuld zodra de Insights API activiteit", "Track replies, sales & sentiment in one dashboard.": "retourneert Volg antwoorden, verkopen en sentiment in één dashboard.", "Tracking": "Volgen", "Tracking / Analytics": "Bijhouden/analyse", "Traffic": "Verkeer", "Translation is unavailable — enable a translation provider in admin.": "Vertaling is niet beschikbaar: schakel een vertaalprovider in de beheerder in.", "trial": "proef", "Trigger": "Trigger", "Trigger keyword": "Trefwoord activeren", "Trigger on": "Trigger op", "Trigger type": "Triggertype", "Trusted by 9,400+ creators & shops to never miss a message.": "Vertrouwd door 9.400+-makers en winkels om nooit meer een bericht te missen.", "Try \"All\" or use the search above.": "Probeer 'Alle' of gebruik de bovenstaande zoekopdracht.", "Turn off AI": "Schakel AI", "Turn on automations": "uit Automatiseringen inschakelen", "Turning a conversation into an order.": "Van een gesprek een opdracht maken.", "Twitter / X": "Twitter / X", "Twitter / X handle": "Twitter / X-handvat", "Type": "Typ", "Typeface": "Lettertype", "Unarchive chat": "Chat uit het archief halen", "Unavailable": "Niet beschikbaar", "unchecked = blocked": "niet aangevinkt = geblokkeerd", "Unhide": "Zichtbaar maken", "unique conversations": "unieke gesprekken", "unknown": "onbekend", "unknown error": "onbekende fout", "Unlimited": "Onbeperkt", "Unmute chat": "Dempen van chat opheffen", "Unnamed lead": "Naamloze lead", "Unpublish": "Publicatie", "Unreachable": "ongedaan maken Onbereikbaar", "until": "tot", "Untitled": "Zonder titel", "Untitled flow": "Naamloze stroom", "Unverified": "Niet geverifieerd", "unverified accounts": "niet-geverifieerde accounts", "unverified email": "niet-geverifieerd e-mailadres", "Up to 30 unique hashtags per rolling 7 days.": "Maximaal 30 unieke hashtags per voortschrijdende 7 dagen.", "Upcoming scheduled posts": "Aankomende geplande berichten", "Update": "Bijwerken", "update": "update", "Update lead": "Lead bijwerken", "Update password": "Wachtwoord bijwerken", "Update rule": "Regel bijwerken", "Updated": "Bijgewerkt", "Upgrade any time as your automations and audience grow.": "Upgrade op elk gewenst moment naarmate uw automatiseringen en uw publiek groeien.", "Upgrade plan": "Upgradeplan", "Upgrade to :plan": "Upgrade naar :plan", "Upgrade to unlock automatic reel reposting.": "Upgrade om het automatisch opnieuw posten van haspels te ontgrendelen.", "Upload 2–10 images/videos": "Upload 2–10 afbeeldingen/video's", "Upload files": "Bestanden uploaden", "Upload image": "Afbeelding uploaden", "Upload image or video": "Upload afbeelding of video", "Upload images or videos, or publish through the composer — they land here.": "Upload afbeeldingen of video's, of publiceer via de componist: ze komen hier terecht.", "USD": "USD", "Use": "Gebruik", "Use a strong password — at least 8 characters with a mix of letters, numbers, and symbols.": "Gebruik een sterk wachtwoord: minimaal acht tekens en een combinatie van letters, cijfers en symbolen.", "Use noindex for staging or private deployments.": "Gebruik noindex voor staging of privé-implementaties.", "Use path-style endpoint (MinIO / some S3-compatible stores)": "Gebruik een eindpunt in padstijl (MinIO / sommige S3-compatibele winkels)", "Use saved templates as canned answers": "Gebruik opgeslagen sjablonen als standaardantwoorden", "Use the Bunny fields — storage zone + password. Region is the zone region (de, ny, la…).": "Gebruik de Bunny-velden: opslagzone + wachtwoord. Regio is de zoneregio (de, ny, la…).", "Use this image": "Gebruik deze afbeelding", "Use {first_name} to personalise. This is the DM :brand sends back.": "Gebruik {first_name} om te personaliseren. Dit is de DM die :brand terugstuurt.", "used everywhere": "overal gebruikt", "Used for all interface text. Headings keep their serif.": "Wordt gebruikt voor alle interfacetekst. Koppen behouden hun schreef.", "Used for login and notifications.": "Gebruikt voor inloggen en meldingen.", "Used in page titles, emails, and the in-app brand. Keep short.": "Gebruikt in paginatitels, e-mails en het in-app-merk. Houd het kort.", "Used when the viewer is in dark mode.": "Wordt gebruikt wanneer de kijker zich in de donkere modus bevindt.", "user": "gebruiker", "User can X-out the bar (saved in their browser)": "De gebruiker kan de balk uitsluiten (opgeslagen in zijn browser)", "User created.": "Gebruiker gemaakt.", "User deleted.": "Gebruiker verwijderd.", "User updated.": "Gebruiker bijgewerkt.", "Username": "Gebruikersnaam", "Users": "Gebruikers", "users": "gebruikers", "Users & access": "Gebruikers en toegang", "Users who have not confirmed their email yet.": "Gebruikers die hun e-mailadres nog niet hebben bevestigd.", "Users → Accounts": "Gebruikers → Accounts", "Using GIPHY demo key": "GIPHY-demosleutel", "v2 — checkbox": "gebruiken v2 — selectievakje", "v3 — invisible score": "v3 — onzichtbare partituur", "Value": "Waarde", "Verification": "Verificatie", "verified": "geverifieerd", "Verified": "Geverifieerd", "Verify": "Verifieer", "Verify token": "Token verifiëren", "Version": "Versie", "Vfd": "VFD", "via": "via", "Video": "Video", "View": "Bekijk", "View all": "Alles bekijken", "View all comments": "Bekijk alle reacties", "View all →": "Alles bekijken →", "View calendar": "Bekijk kalender", "View contacts": "Contacten bekijken", "View invoice": "Bekijk factuur", "View plans": "Bekijk plannen", "View proof": "Bekijk bewijs", "viewing": "bekijken", "Views": "Bekeken", "Visible to admins only — context, vetting notes, etc.": "Alleen zichtbaar voor beheerders: context, controlenotities, enz.", "visible to customers": "zichtbaar voor klanten", "Visible to customers in the template catalog.": "Zichtbaar voor klanten in de sjablooncatalogus.", "visible to users": "zichtbaar voor gebruikers", "Visual flow": "Visuele stroom", "Visual flow to run": "Visuele stroom om", "Voice message": "uit te voeren Spraakbericht", "volume appears as messages flow through your automations": "volume verschijnt terwijl berichten door uw automatiseringen stromen", "vs last month": "versus vorige maand", "WaDesk connection saved.": "WaDesk-verbinding opgeslagen.", "WaDesk does not recognise workspace #:id.": "WaDesk herkent werkruimte #:id niet.", "WaDesk rejected the secret (401). Re-paste it in WaDesk and try again.": "WaDesk heeft het geheim afgewezen (401). Plak het opnieuw in WaDesk en probeer het opnieuw.", "WaDesk returned HTTP :s.": "WaDesk heeft HTTP :s geretourneerd.", "Wait": "Wacht", "wallet": "portemonnee", "Wallet": "Portemonnee", "Wallet &": "Portemonnee &", "Wallet & affiliate": "Portemonnee en partner", "Wallet & affiliate settings saved.": "Wallet- en partnerinstellingen opgeslagen.", "Wallet currency": "Portemonneevaluta", "Warning": "Waarschuwing", "Warning (amber)": "Waarschuwing (oranje)", "Watch it grow": "Zie het groeien", "Watch your active stories": "Bekijk je actieve verhalen", "Watch your story": "Bekijk je verhaal", "Watermark": "Watermerk", "Watermark image": "Watermerkafbeelding", "Watermark text": "Watermerktekst", "Watermark type": "Watermerktype", "We could not read any ad accounts from this connection. Its token may lack the ads_management permission — reconnect with ads access, or paste the id manually below.": "We konden via deze verbinding geen advertentieaccounts lezen. Het token heeft mogelijk niet de toestemming ads_management. Maak opnieuw verbinding met advertentietoegang of plak de ID hieronder handmatig.", "We post the public reply under the comment, then slide into their DMs with the message on the next step.": "We plaatsen het openbare antwoord onder de opmerking en schuiven vervolgens naar hun DM's met het bericht over de volgende stap.", "We use cookies to improve your experience. By continuing, you accept our use of cookies.": "Wij gebruiken cookies om uw ervaring te verbeteren. Als u doorgaat, accepteert u ons gebruik van cookies.", "Webhook": "Webhook", "Webhook diagnostics": "Webhook-diagnostiek", "Webhook URL (paste in Meta App → Instagram → Webhooks):": "Webhook-URL (plakken in Meta-app → Instagram → Webhooks):", "Webhook verify token": "Webhook-verificatietoken", "Webhook — Meta App → Instagram → Webhooks": "Webhook — Meta-app → Instagram → Webhooks", "Website": "Website", "Week": "Week", "Welcome": "Welkom", "Welcome back": "Welkom terug", "Welcome DM funnel": "Welkom DM-trechter", "Welcome, then product questions, then post-purchase. That covers the first reply, the sale, and the repeat order with the least upkeep.": "Welkom, daarna productvragen en daarna post-aankoop. Dat omvat het eerste antwoord, de verkoop en de herhaalbestelling met het minste onderhoud.", "What :plan includes": "Wat :plan omvat", "What customers bought through a conversation": "Wat klanten kochten via een gesprek", "What does “Unlimited” mean?": "Wat betekent ‘Onbeperkt’?", "What is a flow?": "Wat is een stroom?", "What is this post about?": "Waar gaat dit bericht over?", "What this template does and when to use it.": "Wat deze sjabloon doet en wanneer u deze moet gebruiken.", "what we send back": "wat we terugsturen", "What you publish, and what people say about it.": "Wat je publiceert en wat mensen erover zeggen.", "WhatsApp": "Whatsappen", "When": "Wanneer", "When an AI feature runs (the flow \"AI\" node), it uses the signed-in user's own key first if they set one under Account → AI keys. If none is set, it falls back to the matching Active row here. Disabling a provider above turns it off for everyone who hasn't brought their own key.": "Wanneer een AI-functie wordt uitgevoerd (het stroomknooppunt \"AI\"), wordt eerst de eigen sleutel van de ingelogde gebruiker gebruikt als deze deze heeft ingesteld onder Account → AI-sleutels. Als er geen is ingesteld, valt deze hier terug naar de overeenkomende actieve rij. Als u hierboven een aanbieder uitschakelt, wordt deze uitgeschakeld voor iedereen die geen eigen sleutel heeft meegenomen.", "When off, the notice is hidden regardless of its dates.": "Als deze optie is uitgeschakeld, wordt de melding verborgen, ongeacht de datums.", "When ON every non-admin route shows a placeholder. Admin can still reach": "Indien AAN toont elke niet-beheerdersroute een tijdelijke aanduiding. De beheerder kan", "When on, workspaces with the Instagram plan feature see the Instagram channel and can connect accounts.": "nog steeds bereiken Wanneer deze functie is ingeschakeld, zien werkruimten met de Instagram-abonnementsfunctie het Instagram-kanaal en kunnen ze accounts koppelen.", "When someone comments a keyword on your post or reel, auto-send them a DM — links, codes, catalogs.": "Wanneer iemand een trefwoord op uw bericht of haspel becommentarieert, kunt u hem/haar automatisch een DM sturen: links, codes, catalogi.", "When someone DMs one of these words, they instantly get your products — no flow needed.": "Wanneer iemand een van deze woorden een DM stuurt, krijgt hij of zij onmiddellijk uw producten - geen stroom nodig.", "When to publish": "Wanneer publiceren", "When your DMs land (last 14 days) — post + reply around the peak for the best response.": "Wanneer uw DM's binnenkomen (laatste 14 dagen), post + antwoord rond de piek voor de beste reactie.", "Where a limit shows “Unlimited”, that feature has no fixed cap on your plan.": "Als bij een limiet 'Onbeperkt' staat, heeft die functie geen vaste limiet voor uw abonnement.", "Where data-access and deletion requests are sent.": "Waar verzoeken om toegang tot gegevens en verwijdering worden verzonden.", "Where things go": "Waar dingen naartoe gaan", "Which connected Instagram account this rule runs on.": "Op welk aangesloten Instagram-account deze regel draait.", "Which currency am I charged in?": "In welke valuta worden mijn kosten in rekening gebracht?", "Which flow should I build first?": "Welke stroom moet ik eerst bouwen?", "White surfaces, dark text.": "Witte oppervlakken, donkere tekst.", "Who receives it?": "Wie ontvangt het?", "Who replies — AI vs human": "Wie antwoordt: AI versus mens", "Why is my flow not running?": "Waarom is mijn stroom niet actief?", "Width of the watermark, as a share of the image width.": "Breedte van het watermerk, als aandeel van de afbeeldingsbreedte.", "Window": "Venster", "window closed": "raam gesloten", "with the “Ask a question” → “Capture lead” nodes.": "met de knooppunten “Stel een vraag” → “Lead vastleggen”.", "Women": "Vrouwen", "Won": "Gewonnen", "Work email": "Werk e-mail", "Workspace": "Werkruimte", "Workspace · Admin": "Werkruimte · Beheerder", "Writable": "Beschrijfbaar", "Write a caption…": "Schrijf een onderschrift...", "Write a caption… add hashtags and a call-to-action.": "Schrijf een bijschrift... voeg hashtags en een call-to-action toe.", "Write a comment…": "Schrijf een reactie...", "Write the first one →": "Schrijf de eerste →", "Write the full post here.": "Schrijf hier het volledige bericht.", "Write the notice, choose its tone, and set when it should appear for customers.": "Schrijf de kennisgeving, kies de toon ervan en stel in wanneer deze voor klanten moet verschijnen.", "Write with AI": "Schrijf met AI", "Write, publish, and manage the marketing posts shown on your public site.": "Schrijf, publiceer en beheer de marketingberichten die op uw openbare site worden weergegeven.", "Yearly": "Jaarlijks", "Yearly discount (%)": "Jaarlijkse korting (%)", "Yes! Free over $50. Want the link?": "Ja! Gratis boven $ 50. Wil je de link?", "Yes. Move up to a bigger plan whenever your automations or audience grow — the change applies right away.": "Ja. Stap over op een groter plan wanneer uw automatiseringen of doelgroep groeien: de verandering is meteen van toepassing.", "yet. Ask your admin to activate one at": "nog. Vraag uw beheerder om er een te activeren op", "You are a helpful Instagram assistant for our brand. Answer product / order questions warmly and briefly, and offer to connect a human when unsure.": "Je bent een behulpzame Instagram-assistent voor ons merk. Beantwoord product- / bestelvragen hartelijk en kort, en bied aan om een ​​mens te verbinden als u niet zeker bent.", "You can toggle active state and pick the platform default from the table on the left.": "U kunt de actieve status wijzigen en de standaardplatformstandaard kiezen uit de tabel aan de linkerkant.", "You cannot delete your own account.": "U kunt uw eigen account niet verwijderen.", "You're up to date": "Je bent op de hoogte", "Your": "Jouw", "Your account is subscribed correctly, but this server could NOT verify its own callback URL — so Meta can’t either. Fix the URL (note the /public path) and make sure the Callback URL saved in the Meta dashboard matches the one above EXACTLY, then Verify & Save.": "Je account is correct aangemeld, maar deze server kan zijn eigen callback-URL NIET verifiëren, dus Meta kan dat ook niet. Corrigeer de URL (let op het /public pad) en zorg ervoor dat de Callback-URL die is opgeslagen in het Meta-dashboard PRECIES overeenkomt met die hierboven, en verifieer en bewaar vervolgens.", "Your active stories": "Je actieve verhalen", "Your caption preview…": "Voorbeeld van je bijschrift...", "Your current version and environment.": "Uw huidige versie en omgeving.", "your DM appears here…": "je DM verschijnt hier…", "Your latest flow": "Je laatste stroom", "Your legal entity details — these print on every invoice.": "De gegevens van uw rechtspersoon: deze worden op elke factuur afgedrukt.", "Your message preview…": "Uw berichtvoorbeeld…", "Your message will appear here…": "Uw bericht verschijnt hier...", "Your personal media library — uploads and AI images": "Uw persoonlijke mediabibliotheek — uploads en AI-afbeeldingen", "Your plan expired on": "Uw abonnement is verlopen op", "Your plan is active until": "Uw plan is actief tot", "Your plan is now active.": "Uw plan is nu actief.", "Your post publishes automatically at the selected date & time.": "Uw bericht wordt automatisch op de geselecteerde datum en tijd gepubliceerd.", "Your rules": "Jouw regels", "Your story": "Jouw verhaal", "Your whole": "Je hele", "yours": "de jouwe", "YouTube": "YouTube", "YouTube API key": "YouTube API-sleutel", "YouTube channels (one per line)": "YouTube-kanalen (één per regel)", "YouTube Shorts": "YouTube-shorts", "ZIP / PIN": "Postcode/pincode", "ZIP / Postal code": "Postcode", "{1}:count automation is live across your accounts.|[2,*]:count automations are live across your accounts.": "{1}:count-automatisering is live voor al uw accounts.|[2,*]:count-automatiseringen zijn live voor al uw accounts.", "{1}:count rule|[2,*]:count rules": "{1}:count-regel|[2,*]:count-regels", "© :brand. All rights reserved.": "© :brand. Alle rechten voorbehouden.", "· optional": "· optioneel", "· optional, guides AI Caption / Image": "· optioneel, handleidingen AI Caption / Image", "— none —": "— geen —", "— not generated yet —": "— nog niet gegenereerd —", "— Pick a default model —": "— Kies een standaardmodel —", "— pick a flow —": "— kies een stroom —", "— Provider default —": "— Standaard provider —", "“Any message” ignores keywords entirely — replies to every incoming DM.": "“Elk bericht” negeert trefwoorden volledig – antwoordt op elke inkomende DM.", "“messages” is NOT subscribed → DMs will not arrive. Click “Fix inbound”.": "“berichten” is NIET geabonneerd → DM’s komen niet aan. Klik op 'Inkomend probleem oplossen'.", "•••• stored (leave blank to keep)": "•••• opgeslagen (leeg laten om te behouden)", "•••••••••••• (saved — leave blank to keep)": "•••••••••••• (opgeslagen — leeg laten om te behouden)", "…or run a flow": "…of voer een stroom uit", "› How the AI agent will work": "› Hoe de AI-agent zal werken", "← Inbox": "← Postvak IN", "→ Catalog → Settings. The catalog must belong to the same business as this Instagram account.": "→ Catalogus → Instellingen. De catalogus moet van hetzelfde bedrijf zijn als dit Instagram-account.", "→ Create App → choose “API” → copy the key. Stored encrypted; the key stays server-side and overrides any GIPHY_API_KEY in .env. Leave blank to keep GIPHY’s rate-limited public demo key (fine for testing only).": "→ App maken → kies “API” → kopieer de sleutel. Versleuteld opgeslagen; de sleutel blijft aan de serverzijde en overschrijft elke GIPHY_API_KEY in .env. Laat dit leeg om de openbare demosleutel met beperkte snelheid van GIPHY te behouden (alleen prima voor testen)." }